Sura 67 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ﴾
[ الملك: 7]
Quando vi sono precipitati, ne sentono il fragore mentre ribolle:
Surah Al-Mulk in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando verranno gettati nel Fuoco, sentiranno una voce sgradevole e terrificante, mentre il fuoco bollirà come bolle il calderone,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando nela forem lançados, dela ouvirão soluços, enquanto ela ferverá.
Spanish - Noor International
7. Cuando sean arrojados al fuego, escucharán en su interior ruidos desagradables a la vez que este bullirá.
English - Sahih International
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.
Ayats from Quran in Italian
- Gli ipocriti e le ipocrite appartengono gli uni alle altre. Ordinano quel che è riprovevole,
- Ne mangiarono entrambi e presero coscienza della loro nudità. Iniziarono a coprirsi intrecciando foglie del
- dicendo: “I nostri dèi non sono forse migliori di lui?”. Ti fanno questo esempio solo
- Mangiate le cose buone e lecite che Allah vi ha concesso e temete Allah, Colui
- Tra i messaggeri, a taluni abbiamo dato eccellenza sugli altri. A qualcuno Allah ha parlato,
- [Appartiene] a Lui tutto quello che è nei cieli e tutto quello che è sulla
- Quando due vostri clan stavano per ritirarsi, nonostante che Allah sia il loro patrono I
- Già imponemmo il patto ad Adamo, ma lo dimenticò, perché non ci fu in lui
- a Faraone, Hâmân e Qârûn. Essi dissero: “È un mago, un impostore”.
- non credo che l'Ora sia imminente, e se mi si condurrà al mio Signore, certamente
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers