Sura 67 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ﴾
[ الملك: 7]
Quando vi sono precipitati, ne sentono il fragore mentre ribolle:
Surah Al-Mulk in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando verranno gettati nel Fuoco, sentiranno una voce sgradevole e terrificante, mentre il fuoco bollirà come bolle il calderone,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando nela forem lançados, dela ouvirão soluços, enquanto ela ferverá.
Spanish - Noor International
7. Cuando sean arrojados al fuego, escucharán en su interior ruidos desagradables a la vez que este bullirá.
English - Sahih International
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.
Ayats from Quran in Italian
- [sarà detto loro]: “Entratevi in pace e sicurezza!”.
- Invece coloro che sottomettono ad Allah il loro volto e compiono il bene, avranno la
- per la Casa visitata,
- Quando viene proposto l'esempio del figlio di Maria, il tuo popolo lo rifiuta
- appena ritiene di bastare a se stesso.
- Nessuna intercessione varrà presso di Lui, eccetto per colui al quale [Egli] lo avrà permesso”.
- e del bestiame da soma e da macello, mangiate di quello che Allah vi ha
- Non c'è nulla di occulto nel cielo e sulla terra che non sia in un
- Chi sottomette il suo volto ad Allah e compie il bene, si afferra all'ansa più
- Qual altro compenso del bene se non il bene?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers