Sura 67 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ﴾
[ الملك: 7]
Quando vi sono precipitati, ne sentono il fragore mentre ribolle:
Surah Al-Mulk in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando verranno gettati nel Fuoco, sentiranno una voce sgradevole e terrificante, mentre il fuoco bollirà come bolle il calderone,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando nela forem lançados, dela ouvirão soluços, enquanto ela ferverá.
Spanish - Noor International
7. Cuando sean arrojados al fuego, escucharán en su interior ruidos desagradables a la vez que este bullirá.
English - Sahih International
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.
Ayats from Quran in Italian
- E non credano di vincere, i miscredenti. Non potranno ridurCi all'impotenza.
- Se gli facciamo gustare una misericordia da parte nostra dopo che lo ha toccato l'avversità,
- La Rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Sapiente,
- E di ciò fece una parola che doveva perpetuarsi nella sua discendenza: forse ritorneranno [ad
- E non coprirmi di abominio nel Giorno in cui [gli uomini] saranno resuscitati,
- nel paese limitrofo; ma poi, dopo essere stati vinti, saranno vincitori,
- Allora i notabili della sua gente, che erano miscredenti, dissero: “Costui non è che un
- poi s'avvicinò scendendo ancora più in basso,
- No, siete voi che non onorate l'orfano,
- poiché si opposero ad Allah e al Suo Inviato. E quanto a chi si oppone
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers