Sura 37 Versetto 50 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 50]
Si rivolgeranno gli uni agli altri, interrogandosi.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La gente del Paradiso si interrogherà a vicenda sul suo passato e su ciò che è accaduto loro in vita.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E uns aos outros dirigir-se-ão, interrogando-se.
Spanish - Noor International
50. Y (los creyentes) se dirigirán unos a otros preguntándose sobre su situación en la vida mundanal.
English - Sahih International
And they will approach one another, inquiring of each other.
Ayats from Quran in Italian
- I giusti saranno nella delizia,
- O voi che credete, rifugiatevi nella pazienza e nell'orazione. Invero Allah è con coloro che
- Fra gli uomini vi è chi dice: “Noi crediamo in Allah”; ma non appena soffrono[per
- Non sono i diavoli che l' hanno fatto scendere:
- Essi sono coloro di cui Allah bene conosce il cuore. Non badare a loro, solo
- Seguite quello che vi è stato rivelato dal vostro Signore e non abbiate altri patroni,
- Avete detto qualcosa di mostruoso.
- Dissero: “Conducetelo al loro cospetto, affinché possano testimoniare”.
- Fa parte dei Suoi segni la terra che vedi come affranta. Poi, quando facciamo scendere
- [E allora] ti avremmo fatto soffrire un doppio [supplizio] nella vita e un doppio [supplizio]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers