Sura 37 Versetto 50 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 50]
Si rivolgeranno gli uni agli altri, interrogandosi.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La gente del Paradiso si interrogherà a vicenda sul suo passato e su ciò che è accaduto loro in vita.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E uns aos outros dirigir-se-ão, interrogando-se.
Spanish - Noor International
50. Y (los creyentes) se dirigirán unos a otros preguntándose sobre su situación en la vida mundanal.
English - Sahih International
And they will approach one another, inquiring of each other.
Ayats from Quran in Italian
- E agli Âd [inviammo] il loro fratello Hûd: “O popol mio, disse, adorate Allah. Per
- Di': “O ignoranti, vorreste forse ordinarmi di adorare altri che Allah?”.
- Non spetta agli associatori la cura delle moschee di Allah, mentre sono testimoni della loro
- Disse: “Certo siete stati nell'errore più palese, voi e i vostri avi”.
- Non sono i diavoli che l' hanno fatto scendere:
- Quando vogliamo distruggere una città, ordiniamo [il bene] ai suoi ricchi, ma presto trasgrediscono.Si realizza
- Allah vi ha dato spose della vostra specie, e da loro vi ha dato figli
- E quanti segni nei cieli e sulla terra, cui gli uomini passano accanto voltando loro
- “Cos'è che ti ha spinto a sopravanzare il tuo popolo, o Mosè?”
- Il Creatore dei cieli e della terra! Come potrebbe avere un figlio, se non ha
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers