Sura 19 Versetto 72 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا﴾
[ مريم: 72]
Salveremo coloro che Ci hanno temuto e lasceremo gli ingiusti in ginocchio.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dopo averlo attraversato, salveremo coloro che hanno obbedito al loro Dio, seguendo i Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti, e lasceremo gli ingiusti inginocchiati: non potranno fuggirne.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, salvaremos os que foram piedosos e deixaremos, nela, os injustos, genuflexos.
Spanish - Noor International
72. Después salvaremos a quienes teman a Al-lah y dejaremos que los injustos que negaban la verdad(caigan en él y) permanezcan allí, de rodillas.
English - Sahih International
Then We will save those who feared Allah and leave the wrongdoers within it, on their knees.
Ayats from Quran in Italian
- Ha infisso sulla terra le montagne, affinché non oscilli sotto di voi e [ha disposto]
- In verità era uno dei nostri servi credenti.
- Invero coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna. Quale fu la mia riprovazione!
- Allah conosce i vostri nemici. Egli è sufficiente come Patrono e come Soccorritore.
- Allah, non v'è dio all'infuori di Lui! Confidino dunque in Allah i credenti.
- Racconta loro, in tutta verità, la storia dei due figli di Adamo, quando offrirono [ad
- Accorsero in tutta fretta.
- “Cos'è che ti ha spinto a sopravanzare il tuo popolo, o Mosè?”
- Ricordate quando eravate pochi, oppressi sulla terra e timorosi che gli altri si impadronissero di
- I notabili del suo popolo, che erano tronfi di orgoglio, dissero: “O Shuayb, certamente ti
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers