Sura 26 Versetto 72 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]
Disse [Abramo]: “Vi ascoltano, quando li invocate?
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ibrāhīm disse loro: " Questi idoli ascoltano le vostre invocazioni , quando li invocate?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Eles ouvem-vos, quando os invocais?
Spanish - Noor International
72. (Abraham) les preguntó: «¿Os escuchan cuando los invocáis?,
English - Sahih International
He said, "Do they hear you when you supplicate?
Ayats from Quran in Italian
- [Egli] ha stabilito per voi, nella religione, la stessa via che aveva raccomandato a Noè,
- e Iram dalla colonna,
- Non hai visto che è per grazia di Allah che la nave solca il mare,
- Quando li vedi immersi in discussioni sui Nostri segni, allontanati finché non cambiano argomento. E
- E disse a quello dei due che, a suo avviso, si sarebbe salvato: “Ricordami presso
- Guidarvi sulla retta via è prerogativa di Allah, poiché altre [vie] se ne allontanano. Se
- Il Giorno in cui li afferreremo con implacabile stretta, Ci vendicheremo.
- In verità Allah è con coloro che Lo temono e con coloro che fanno il
- sul cuore tuo, affinché tu fossi un ammonitore
- No, quando [l'anima] sarà giunta alle clavicole,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers