Sura 26 Versetto 72 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]
Disse [Abramo]: “Vi ascoltano, quando li invocate?
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ibrāhīm disse loro: " Questi idoli ascoltano le vostre invocazioni , quando li invocate?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Eles ouvem-vos, quando os invocais?
Spanish - Noor International
72. (Abraham) les preguntó: «¿Os escuchan cuando los invocáis?,
English - Sahih International
He said, "Do they hear you when you supplicate?
Ayats from Quran in Italian
- [essi] amano questa vita più dell'altra, frappongono ostacoli sul sentiero di Allah e cercano di
- Certamente Allah conosce quali di voi frappongono ostacoli e quali dicono ai loro fratelli: “Venite
- e messe in marcia le montagne,
- Quanto a chi si pente e si corregge, Allah accetta il suo pentimento. In verità
- sia voi che i vostri lontani antenati?
- e che Egli è Colui Che fa ridere e fa piangere,
- Non so se ciò sia una tentazione per voi, un effimero godimento!”.
- Se una parte di voi crede nel messaggio con il quale sono stato inviato ed
- Non discutere in nome di coloro che tradiscono loro stessi. In verità Allah non ama
- Quando poi dimenticarono quello che era stato loro ricordato, salvammo coloro che proibivano il male
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers