Sura 26 Versetto 72 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]
Disse [Abramo]: “Vi ascoltano, quando li invocate?
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ibrāhīm disse loro: " Questi idoli ascoltano le vostre invocazioni , quando li invocate?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Eles ouvem-vos, quando os invocais?
Spanish - Noor International
72. (Abraham) les preguntó: «¿Os escuchan cuando los invocáis?,
English - Sahih International
He said, "Do they hear you when you supplicate?
Ayats from Quran in Italian
- Chi di loro dicesse: “Davvero, io sono un dio all'infuori di Lui”, lo compenseremo con
- E i notabili se ne andarono [dicendo]: “Andatevene e rimanete fedeli ai vostri dèi: questa
- Quanti giardini e sorgenti abbandonarono,
- coloro che frappongono ostacoli sul sentiero di Allah, cercano di renderlo tortuoso e non credono
- Uno stolto dei nostri diceva menzogne contro Allah.
- Dirà: “Signore! Perché mi hai resuscitato cieco quando prima ero vedente?”.
- mi è stato ordinato di essere il primo di coloro che Gli si sottomettono”.
- Allah ha comprato dai credenti le loro persone e i loro beni [dando] in cambio
- Disse: “Oggi non subirete nessun rimprovero! Che Allah vi perdoni, Egli è il più misericordioso
- e contro il male dell’invidioso quando invidia”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



