Sura 56 Versetto 88 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Se [il morente] fa parte dei ravvicinati [ad Allah],
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se il moribondo era uno di coloro che si affrettano a fare il bene,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos achegados a Allah,
Spanish - Noor International
88. Si (el fallecido) es de los más cercanos a Al-lah (porque competía por ser el primero en obedecerlo),
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
Ayats from Quran in Italian
- In verità, prima di te inviammo altri messaggeri e provvedemmo loro spose e progenie, ma
- Allah alterna la notte e il giorno. Questa è certamente una lezione per coloro che
- accresca i vostri beni e i vostri figli e vi conceda giardini e ruscelli.
- Disse a suo padre e al suo popolo: “Cos'è che adorate?
- In verità coloro che temono [Allah], quando li coglie una tentazione, Lo ricordano ed eccoli
- Dissero: “Sei venuto per allontanarci dai nostri dèi? Fa' venire ciò di cui ci minacci,
- [Allah] disse: “O Iblis, cosa ti impedisce di prosternarti davanti a ciò che ho creato
- Glorifica il tuo Signore lodandoLo e sii tra coloro che si prosternano,
- O Figli di Israele, ricordate i favori di cui vi ho colmati e di come
- Questi avranno la parte che si saranno meritati. Allah è rapido al conto.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers