Sura 56 Versetto 88 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Se [il morente] fa parte dei ravvicinati [ad Allah],
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se il moribondo era uno di coloro che si affrettano a fare il bene,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos achegados a Allah,
Spanish - Noor International
88. Si (el fallecido) es de los más cercanos a Al-lah (porque competía por ser el primero en obedecerlo),
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
Ayats from Quran in Italian
- Ti chiederanno [a proposito] delle montagne; di': “Il mio Signore le ridurrà in polvere
- il Signore del Trono glorioso,
- Giudica, dunque, tra di loro secondo quello che Allah ha rivelato e non indulgere alle
- E del cielo abbiamo fatto una volta sicura. Eppure essi si distolgono dai segni.
- invocherà l'annientamento,
- Coloro che credono in Allah e a Lui si aggrappano, li farà entrare nella Sua
- Ciascuno di loro desidera che lo si lasci entrare nel Giardino della Delizia?
- Ben presto getteremo lo sgomento nei cuori dei miscredenti, perché hanno associato ad Allah esseri
- colui le cui bilance saranno pesanti
- e le montagne come [fiocchi] di lana,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers