Sura 56 Versetto 88 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Se [il morente] fa parte dei ravvicinati [ad Allah],
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se il moribondo era uno di coloro che si affrettano a fare il bene,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos achegados a Allah,
Spanish - Noor International
88. Si (el fallecido) es de los más cercanos a Al-lah (porque competía por ser el primero en obedecerlo),
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
Ayats from Quran in Italian
- E colui che sceglie per alleati Allah e il Suo Messaggero e i credenti, in
- e poi la prendiamo [per ricondurla] a Noi con facilità.
- Il tuo Signore ti darà [in abbondanza] e ne sarai soddisfatto.
- Li dividemmo sulla terra in comunità diverse. Tra loro ci sono genti del bene e
- Non son forse migliore di questo miserabile che sa appena esprimersi?
- Se vogliono ingannarti, ti basti Allah. È Lui che ti ha soccorso con il Suo
- Siamo Noi che erediteremo la terra e quanti che vi stanno sopra, e a Noi
- Certamente Allah non li castigherà finché tu starai in mezzo a loro. Allah non li
- Non hai forse visto coloro che uscirono dalle loro case a migliaia per timore della
- dal fuoco incessantemente attizzato,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب