Sura 37 Versetto 71 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 71]
E prima di loro, certamente, si smarrirono la maggior parte dei loro avi.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E la maggior parte dei loro antenati venne sviata prima di loro.
Il tuo popolo, o Messaggero, non è il primo popolo ad essere stato sviato.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, antes deles, a maioria dos antepassados descaminhou-se.
Spanish - Noor International
71. Y, en verdad, la mayoría de las comunidades que los precedieron se extraviaron antes que ellos,
English - Sahih International
And there had already strayed before them most of the former peoples,
Ayats from Quran in Italian
- O voi che credete, molti dottori e monaci divorano i beni altrui, senza diritto alcuno,
- e dal cielo ha fatto scendere con misura un'acqua, tramite la quale ridiamo la vita
- Quando poi [un tal uomo] verrà a Noi, dirà: “Ahimè, quanto vorrei che tra te
- Se due gruppi di credenti combattono tra loro, riconciliateli. Se poi [ancora] uno di loro
- Coloro che tramavano crimini, sono forse al sicuro [dal fatto] che Allah li faccia sprofondare
- Di': “Cosa vi aspettate, se non le due cose migliori? Quello che invece ci aspettiamo
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- E quando Allah dirà: “O Gesù figlio di Maria, ricorda la Mia grazia su di
- Non gli abbiamo indicato le due vie?
- E già facemmo giungere loro la Parola, affinché ricordassero.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers