Sura 15 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ﴾
[ الحجر: 74]
Sconvolgemmo la città e facemmo piovere su di essa pietre d'argilla indurita.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Rovesciammo i loro villaggi e scagliammo contro di loro pietre di argilla dura.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E revolvemo-las de cima para baixo, e fizemos chover sobre eles pedras de sijjil[2](pedras de barro cozido).
Spanish - Noor International
74. Y volteamos la ciudad poniéndola boca abajo e hicimos que se precipitaran sobre ella piedras de barro cocido caídas del cielo.
English - Sahih International
And We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of hard clay.
Ayats from Quran in Italian
- Egli conosce quello che sta loro innanzi e ciò che è dietro di loro. A
- Allah fa scendere l'acqua dal cielo e, suo tramite, rivivifica la terra che già era
- I miscredenti, un giorno, vorranno essere stati musulmani;
- per far trionfare la verità e annientare la menzogna a scapito degli empi.
- E non venne loro messaggero, di cui non si burlassero.
- e quando li vedrà da lontano, potranno sentirne la furia e il crepitio.
- Ti chiederanno: “È vero?”. Di': “Sì, lo giuro [in Nome del] mio Signore, è la
- Quando lo chiamò il suo Signore, nella valle santa di Tuwâ:
- Allah, non c'è dio all'infuori di Lui! A Lui appartengono i nomi più belli.
- su giacigli rivolti gli uni verso gli altri.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran