Sura 15 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ﴾
[ الحجر: 74]
Sconvolgemmo la città e facemmo piovere su di essa pietre d'argilla indurita.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Rovesciammo i loro villaggi e scagliammo contro di loro pietre di argilla dura.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E revolvemo-las de cima para baixo, e fizemos chover sobre eles pedras de sijjil[2](pedras de barro cozido).
Spanish - Noor International
74. Y volteamos la ciudad poniéndola boca abajo e hicimos que se precipitaran sobre ella piedras de barro cocido caídas del cielo.
English - Sahih International
And We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of hard clay.
Ayats from Quran in Italian
- È un segno per loro, che portammo la loro progenie su di un vascello stracarico.
- Coloro invece che hanno creduto e operato il bene, li faremo entrare nei Giardini dove
- E non coprirmi di abominio nel Giorno in cui [gli uomini] saranno resuscitati,
- Rimasero trecento anni nella loro caverna, e ne aggiungono altri nove.
- Dicono i miscredenti: “Tu non sei un inviato”. Rispondi: “Mi basta Allah, testimone tra me
- E [ricordate] quando stringemmo il Patto con voi ed elevammo il Monte. “Tenetevi saldamente a
- Coloro che li precedettero, già avevano tramato. Ma Allah ha scalzato le basi stesse delle
- Dissero: “Non è per nostra volontà che abbiamo mancato alla promessa. Eravamo appesantiti dai gioielli
- Disse [Abramo]: “Vi ascoltano, quando li invocate?
- Quando vogliamo una cosa, Ci basta dire “Sii!” ed essa è.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



