Sura 20 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَن يَأْتِهِ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحَاتِ فَأُولَٰئِكَ لَهُمُ الدَّرَجَاتُ الْعُلَىٰ﴾
[ طه: 75]
Chi [invece] si presenterà a Lui credente, e avrà compiuto opere buone... ecco coloro che avranno l'onore più grande,
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E chiunque giungerà presso il suo Dio da credente, nel Giorno della Resurrezione, e avrà compiuto buone azioni, coloro che hanno queste grandi qualità avranno dimore prestigiose e gradi elevati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E os que Lhe chegam, sendo crentes, havendo feito, de fato, as boas obras, então, esses terão os altos escalões,
Spanish - Noor International
75. Y quien se presente (ante su Señor) habiendo sido creyente y habiendo actuado con rectitud ocupará un alto nivel (en el paraíso).
English - Sahih International
But whoever comes to Him as a believer having done righteous deeds - for those will be the highest degrees [in position]:
Ayats from Quran in Italian
- Se si abbatte nei loro pressi, ah, che mattino terribile per coloro che sono stati
- Disse [Faraone] ai notabili che lo attorniavano: “È davvero un mago sapiente,
- in quel Giorno sarà avvicinata l'Inferno, in quel Giorno l'uomo si rammenterà. Ma a cosa
- In quel Giorno gli uomini usciranno in gruppi, affinché siano mostrate loro le loro opere.
- Di': “Se mi perdo, è solo contro me stesso che mi perdo; se mi mantengo
- Questa è gente del passato. Avrà quello che ha meritato e voi avrete quello che
- [Egli è] Colui Che della terra ha fatto un letto e del cielo un edificio,
- Gli restituimmo la sua famiglia e con essa un'altra simile, [segno di] misericordia da parte
- Esso è presso di Noi, nella Madre del Libro, sublime e colmo di saggezza.
- non è la parola di un poeta - [credetelo] per quanto poco crediate-
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers