Sura 37 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ﴾
[ الصافات: 18]
Di': “Sì, e sarete umiliati”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di` o Muħammed, in loro risposta: " Sì , verrete resuscitati dopo che diverrete terra e ossa disperse, e così verranno resuscitati i vostri antenati: verrete resuscitati tutti, denigrati e umiliati".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize, Muhammad: Sim, e sereis humilhados.
Spanish - Noor International
18. Diles: «Sí. Y seréis humillados».
English - Sahih International
Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible."
Ayats from Quran in Italian
- Dicemmo poi ai Figli di Israele: “Abitate la terra!”. Quando si compì l'ultima promessa, vi
- In verità demmo a Mosè e ad Aronne il Discrimine, una Luce e un Monito
- Colui che crea è forse uguale a chi non crea affatto? Non riflettete dunque?
- Già colmammo di favore Mosè e Aronne,
- Chi si difende per aver subito un torto non incorre in nessuna sanzione.
- In verità inviammo Mosè, con i Nostri segni e con autorità evidente,
- l'Inferno in cui saranno precipitati; qual tristo giaciglio.
- Mio fratello Aronne ha lingua più eloquente della mia. Mandalo insieme con me, come aiutante
- Fecero un voltafaccia [e dissero]: “Ben sai, che essi non parlano!”.
- Così sarà. E allora che assaggino acqua bollente e acqua fetida
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran