Sura 37 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ﴾
[ الصافات: 18]
Di': “Sì, e sarete umiliati”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di` o Muħammed, in loro risposta: " Sì , verrete resuscitati dopo che diverrete terra e ossa disperse, e così verranno resuscitati i vostri antenati: verrete resuscitati tutti, denigrati e umiliati".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize, Muhammad: Sim, e sereis humilhados.
Spanish - Noor International
18. Diles: «Sí. Y seréis humillados».
English - Sahih International
Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible."
Ayats from Quran in Italian
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Se ti danno del bugiardo di' loro: “A me l'opere mie e a voi le
- Di': “Io non sono altro che un ammonitore. Non c'è altro dio all'infuori di Allah,
- I miscredenti dicono: “Non ascoltate questo Corano, discorrete futilmente: forse avrete il sopravvento!”.
- Quando il Profeta confidò un segreto ad una delle sue spose, e questa lo andò
- e saranno sconvolti i sepolcri,
- Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
- O Signore, concedi a me e ad una parte della mia progenie di assolvere all'orazione.
- Coloro che volgono le spalle dopo che a loro è stata resa evidente la Guida,
- Di' a quei beduini che sono rimasti indietro: “Presto sarete chiamati [a combattere] contro gente
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers