Sura 37 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ﴾
[ الصافات: 18]
Di': “Sì, e sarete umiliati”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di` o Muħammed, in loro risposta: " Sì , verrete resuscitati dopo che diverrete terra e ossa disperse, e così verranno resuscitati i vostri antenati: verrete resuscitati tutti, denigrati e umiliati".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize, Muhammad: Sim, e sereis humilhados.
Spanish - Noor International
18. Diles: «Sí. Y seréis humillados».
English - Sahih International
Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible."
Ayats from Quran in Italian
- e in verità, poi ridurremo tutto quanto in suolo arido.
- Rimasero trecento anni nella loro caverna, e ne aggiungono altri nove.
- Siamo stati Noi a crearli e a consolidare le loro giunture. Se volessimo, li sostituiremmo
- Se subite una ferita, simile ferita è toccata anche agli altri. Così alterniamo questi giorni
- Ecco quello che ti recitiamo dei segni e del Saggio Ricordo.
- Quando si diceva loro: “Non c'è dio all'infuori di Allah”, si gonfiavano d'orgoglio
- di assolvere all'orazione e temere Allah: sarete ricondotti a Lui”.
- Questa la creazione di Allah. Mostratemi allora quello che hanno creato gli altri [che adorate]
- che ha insegnato all'uomo quello che non sapeva.
- Colui cui Allah apre il cuore all'Islàm e che possiede una luce che proviene dal
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers