Sura 47 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 8]
mentre coloro che non credono, saranno perduti: Egli vanificherà le loro opere.
Surah Muhammad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che non credono in Allāh e nel Suo Messaggero otterranno sconfitta e distruzione, e Allāh vanificherà le loro azioni.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E aos que renegam a Fé, a eles, a desgraça! E Ele lhes fará sumir as obras.
Spanish - Noor International
8. Y quienes rechacen la verdad serán desgraciados y (Al-lah) anulará sus (buenas) acciones.
English - Sahih International
But those who disbelieve - for them is misery, and He will waste their deeds.
Ayats from Quran in Italian
- [Appartiene] a Lui tutto quello che è nei cieli e tutto quello che è sulla
- [Date] ai poveri che sono assediati per la causa di Allah, che non possono andare
- e aspira al tuo Signore.
- e ne ha tratto un vitello dal corpo mugghiante”. E [tutti] dissero: “È il vostro
- Adorino dunque il Signore di questa Casa,
- L'uomo otterrà forse tutto quel che desidera?
- Lo colpì Allah con il castigo nell'altra vita e in questa.
- O Profeta, ti abbiamo mandato come testimone, nunzio e ammonitore,
- Non c'è dubbio che mi chiamate a chi non può essere invocato né in questa
- Invero abbiamo reso facile il Corano, che vi servisse da monito. C'e qualcuno che rifletta
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers