mentre coloro che non credono, saranno perduti: Egli vanificherà le loro opere. - sura Muhammad Versetto 8

﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 8]

mentre coloro che non credono, saranno perduti: Egli vanificherà le loro opere.

Coloro che non credono in Allāh e nel Suo Messaggero otterranno sconfitta e distruzione, e Allāh vanificherà le loro azioni.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E aos que renegam a Fé, a eles, a desgraça! E Ele lhes fará sumir as obras.

Spanish - Noor International

8. Y quienes rechacen la verdad serán desgraciados y (Al-lah) anulará sus (buenas) acciones.

English - Sahih International

But those who disbelieve - for them is misery, and He will waste their deeds.