Sura 80 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ﴾
[ عبس: 8]
Quanto a colui che ti viene incontro pieno di zelo,
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ma chi è venuto da te in cerca del bene,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quanto ao que te chega correndo,
Spanish - Noor International
8. Y, sin embargo, al (ciego) que se apresura hacia ti (para que lo guíes)
English - Sahih International
But as for he who came to you striving [for knowledge]
Ayats from Quran in Italian
- Ti interrogheranno a proposito del Bicorne. Di': “Vi racconterò qualcosa sul suo conto”.
- Ma voi lo vorrete solo se lo vorrà Allah, il Signore dei mondi.
- Giunsero i fratelli di Giuseppe e si presentarono davanti a lui. Egli li riconobbe, mentre
- Di': “Nessuno di coloro che sono nei cieli e sulla terra conosce l'invisibile, eccetto Allah”.
- Quanto a coloro che fanno uno sforzo per Noi, li guideremo sulle Nostre vie. In
- all'infuori di Lui. Tramate tutti contro di me, non fatemi attendere.
- Questo è l'argomento che fornimmo ad Abramo contro la sua gente. Noi eleviamo il livello
- I miscredenti dicono ai credenti: “Se esso fosse un bene, costoro non ci avrebbero preceduto”.
- a proposito dei colpevoli:
- Ché in tal caso [spetta] ad Allah, il Vero, la protezione. Egli è il migliore
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers