Sura 11 Versetto 83 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 11 Versetto 83 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Hud Versetto 83 in arabic text(Hud).
  
   
Versetto 83 from Surah Hud

﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ﴾
[ هود: 83]

contrassegnate dal tuo Signore. Ed esse non son mai lontane dagli iniqui!

Surah Hud in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Queste pietre furono contrassegnate da Allāh con un marchio particolare; e questa pietra non è lontana dagli ingiusti del popolo di Quraish e altri; al contrario, è vicina: Quando Allāh vorrà, la scaglierà su di loro.

listen to sura Hud Versetto 83


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Marcadas junto de teu Senhor. E elas não estão longe dos injustos.

Spanish - Noor International


83. las cuales habían sido marcadas junto a tu Señor (con el nombre de los pecadores incrédulos a quienes iban dirigidas). Y sabed que (ese castigo) no está lejos de cualquiera que sea injusto.

English - Sahih International


Marked from your Lord. And Allah 's punishment is not from the wrongdoers [very] far.


Ayats from Quran in Italian

  1. Dissero: “Ti stupisci dell'ordine di Allah? La misericordia di Allah e le Sue benedizioni siano
  2. e del bestiame da soma e da macello, mangiate di quello che Allah vi ha
  3. In verità inviammo Mosè, con i Nostri segni e con autorità evidente,
  4. E infatti li ridusse in briciole, eccetto il più grande, affinché si rivolgessero ad esso.
  5. Se non fosse stato per una precedente rivelazione di Allah, vi sarebbe toccato un castigo
  6. Oppure diranno: “Siamo una moltitudine capace di vincere”.
  7. E se dopo il patto mancano ai loro giuramenti e vi attaccano [a causa del]la
  8. Coloro che sono rimasti indietro, quando vi metterete in marcia per impadronirvi di un bottino,
  9. E se ti coglie una tentazione di Satana, rifugiati in Allah. Egli è Colui Che
  10. Sono quelli che hanno scambiato la retta Guida con la perdizione. Il loro è un

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Surah Hud Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hud Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hud Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hud Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hud Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hud Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hud Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hud Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hud Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hud Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hud Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hud Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hud Al Hosary
Al Hosary Surah Hud Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hud Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 1, 2026

Please remember us in your sincere prayers