Sura 6 Versetto 29 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ﴾
[ الأنعام: 29]
Dicono: “Per noi non c'è altro che questa vita e non saremo resuscitati”.
Surah Al-Anam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E dissero tali idolatri: "Non c`è vita all`infuori della vita che viviamo ora e non saremo condotti al Rendiconto".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E dizem: Não há senão nossa vida terrena, e não seremos ressuscitados
Spanish - Noor International
29. Y dicen: «No hay más que esta vida terrenal y nunca resucitaremos».
English - Sahih International
And they say, "There is none but our worldly life, and we will not be resurrected."
Ayats from Quran in Italian
- berrete come cammelli morenti di sete.
- tesori e graziose dimore.
- Certamente se volessimo ne faremmo paglia secca e allora stupireste [e direste]:
- In verità, ispirammo questo a Mosè: “Parti durante la notte, alla testa dei Miei servi
- E dicono: “Quando verrà questa vittoria, se siete veridici?”.
- Se è stato uno dei compagni della destra,
- E in quel Giorno nessuno subirà un torto e non sarete compensati se non per
- E [ci saranno] altri due giardini oltre a quelli.
- Coloro che bramano gli agi della vita terrena, [sappiano che] in essa compenseremo le opere
- Sii modesto nel camminare e abbassa la tua voce: invero la più sgradevole delle voci
Quran Surah in Italian :
Download Surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers