Sura 26 Versetto 85 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ﴾
[ الشعراء: 85]
Fa’ che sia uno degli eredi del Giardino delle Delizie,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E fammi ereditare i ranghi del Paradiso dei quali godono i Tuoi sudditi credenti, e concedimi dimora in esso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E faze-me dos herdeiros do Jardim da Delícia;
Spanish - Noor International
85. »Y haz que esté entre quienes hereden el jardín de las delicias.
English - Sahih International
And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.
Ayats from Quran in Italian
- Già imponemmo il patto ad Adamo, ma lo dimenticò, perché non ci fu in lui
- adorate Allah, temeteLo e obbeditemi,
- Eppure non chiedi loro alcun compenso. [Questo Corano] non è che un monito per i
- tacciò invece di menzogna e voltò le spalle,
- Dispongono forse, all'infuori di Noi, di dèi che sappiano proteggerli? Questi non possono neppure difendere
- Consolidammo la sua sovranità e gli demmo saggezza e capacità di giudizio.
- I miscredenti, un giorno, vorranno essere stati musulmani;
- Già in questo Corano abbiamo proposto agli uomini parabole di ogni genere, affinché riflettano.
- Colui Che ha insegnato mediante il calamo,
- come già [accadde] alla gente di Noè, che era ancora più ingiusta e più ribelle,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers