Il Signore dell'Oriente e dell'Occidente: non c'è dio all'infuori di Lui. Prendi - sura Al-Muzzammil Versetto 9

﴿رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا﴾
[ المزمل: 9]

Il Signore dell'Oriente e dell'Occidente: non c'è dio all'infuori di Lui. Prendi Lui come Protettore.

Il Dio dell`Oriente e il Dio dell`Occidente, nessuno viene realmente adorato all`infuori di Lui; prendiLo come tutore e affidati a Lui in tutte le tue questioni.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Ele é O Senhor do Levante e do Poente: não existe deus senão Ele. Então, toma-O por Patrono.

Spanish - Noor International

9. Él es el Señor del Oriente y del Occidente. No existe nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto Él. Tómalo, pues, como tu único protector!

English - Sahih International

[He is] the Lord of the East and the West; there is no deity except Him, so take Him as Disposer of [your] affairs.