Sura 73 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا﴾
[ المزمل: 9]
Il Signore dell'Oriente e dell'Occidente: non c'è dio all'infuori di Lui. Prendi Lui come Protettore.
Surah Al-Muzzammil in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Dio dell`Oriente e il Dio dell`Occidente, nessuno viene realmente adorato all`infuori di Lui; prendiLo come tutore e affidati a Lui in tutte le tue questioni.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele é O Senhor do Levante e do Poente: não existe deus senão Ele. Então, toma-O por Patrono.
Spanish - Noor International
9. Él es el Señor del Oriente y del Occidente. No existe nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto Él. Tómalo, pues, como tu único protector!
English - Sahih International
[He is] the Lord of the East and the West; there is no deity except Him, so take Him as Disposer of [your] affairs.
Ayats from Quran in Italian
- In verità l'albero di Zaqqûm,
- Questo Corano narra ai Figli di Israele la maggior parte delle cose sulle quali divergono,
- Getta quello che c'è nella tua mano destra: divorerà quello che han fatto, perché quello
- fino al Giorno dell'Istante noto”.
- In verità [per] quelli che non credono, non fa differenza che tu li avverta oppure
- E quando vi avvolse nel sonno come in un rifugio da parte Sua, fece scendere
- e contro il male dell’invidioso quando invidia”.
- [e interiormente affermano:] “È solo per il volto di Allah, che vi nutriamo; non ci
- Allah li preserverà dal male di quel Giorno e verserà su di loro splendore e
- Egli è Colui Che vi ha messo a disposizione il mare, affinché possiate mangiare pesce
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers