Sura 77 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ﴾
[ المرسلات: 9]
e si fenderà il cielo
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando il Cielo si sgretolerà in modo che gli angeli vi discendano,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quando o céu tiver frestas,
Spanish - Noor International
9. cuando el cielo se resquebraje;
English - Sahih International
And when the heaven is opened
Ayats from Quran in Italian
- Tutti compariranno davanti ad Allah. E i deboli diranno a coloro che erano tronfi d'orgoglio:
- Tutto quel che è sulla terra è destinato a perire,
- Non so se ciò sia una tentazione per voi, un effimero godimento!”.
- In verità, sei maledetto fino al Giorno del Giudizio!”.
- Sia che nascondiate i vostri intenti o li palesiate, Egli ben conosce quello che contengono
- I loro beni e la loro progenie non gioveranno loro in alcun modo contro Allah.
- mentre coloro che desiderano altro sono i trasgressori -
- e contro il male dell’oscurità che si estende
- e la Mia maledizione sarà su di te fino al Giorno del Giudizio!”.
- Non vedi che, se concedessimo loro di godere per anni,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers