Sura 85 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 85 Versetto 9 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Buruj Versetto 9 in arabic text(The Constellations).
  
   
Versetto 9 from Surah Al-Burooj

﴿الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ﴾
[ البروج: 9]

Colui al Quale appartiene la sovranità dei cieli e della terra.Allah è Testimone di ogni cosa.

Surah Al-Burooj in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Il solo Detentore del Regno dei Cieli e della Terra, L`Onnipresente, nessuna questione dei Suoi sudditi Gli è nascosta.

listen to sura Al-Burooj Versetto 9


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


De Quem é a soberania dos céus e da terra. E Allah, sobre todas as cousas, é Testemunha.

Spanish - Noor International


9. Aquel a Quien pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra. Y Al-lah es testigo de todas las cosas.

English - Sahih International


To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allah, over all things, is Witness.


Ayats from Quran in Italian

  1. Di': “Il nostro Signore ci riunirà, quindi giudicherà tra noi, secondo verità. Egli è il
  2. Essi ne mangeranno e se ne riempiranno i ventri
  3. Non prestano ad Allah la considerazione che Gli spetta quando dicono: “Allah non ha fatto
  4. Né i giudei, né i nazareni saranno mai soddisfatti di te, finché non seguirai la
  5. E quando [i dannati] disputeranno tra loro nel Fuoco, diranno i deboli a coloro che
  6. eccetto colui che ne afferri un dettaglio, ma lo inseguirà allora un bolide fiammeggiante.
  7. Quante generazioni sterminammo dopo Noè. Basta il Tuo Signore per conoscere e osservare perfettamente i
  8. [poiché proviene] da Allah, il Signore delle Vie dell'Ascesa.
  9. Allah! Non c'è altro dio che Lui, il Vivente, l'Assoluto. Non Lo prendon mai sopore,
  10. E non trovammo, nella maggior parte di loro, rispetto alcuno per il Patto e, anzi,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Surah Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Buruj Bandar Balila
Bandar Balila Surah Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Buruj Fares Abbad
Fares Abbad Surah Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Buruj Al Hosary
Al Hosary Surah Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 20, 2025

Please remember us in your sincere prayers