Sura 18 Versetto 91 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَذَٰلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا﴾
[ الكهف: 91]
Così avvenne e Noi abbracciavamo nella Nostra scienza tutto quello che era presso di lui.
Surah Al-Kahf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Così il Bicorne ( Dhul-Ǭarnein ) divenne consapevole di ogni particolare della Potenza e dell`Autorità che Egli possiede.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Assim foi. E, com efeito, abarcávamos, em conhecimento, tudo o que ele possuía.
Spanish - Noor International
91. Así fue! Y conocíamos todo con respecto a Dhul Qarnain.
English - Sahih International
Thus. And We had encompassed [all] that he had in knowledge.
Ayats from Quran in Italian
- Realizzammo su di loro la promessa: salvammo loro e quelli che volemmo, e facemmo perire
- Disse: “Mio Signore, dammi la vittoria su questo popolo di perversi!”.
- Non hanno viaggiato sulla terra e osservato quel che avvenne a coloro che li precedettero,
- E poi ritorneranno verso la Fornace.
- Allah fece provare loro l'ignominia in questa vita; ma il castigo nell'Altra vita è certamente
- Già inviammo Noè al popolo suo: “Io sono un nunzio esplicito,
- E ciò perché dicono: “Il Fuoco non ci toccherà, se non per giorni contati”. Le
- Sappiamo bene che quello che dicono ti addolora, ma non è certamente te che smentiscono:
- Quante generazioni sterminammo prima di loro, che pure erano più potenti di loro e che
- Manca poco che si spacchino i cieli, si apra la terra e cadano a pezzi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers