Sura 19 Versetto 92 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
Non si addice al Compassionevole, prenderSi un figlio.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non si addice al Compassionevole avere un figlio: Lungi Egli da ciò!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E não é concebível que O Misericordioso tome para Si um filho.
Spanish - Noor International
92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.
English - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
Ayats from Quran in Italian
- [promessa che realizzerà] per mostrar loro con chiarezza ciò a proposito di cui divergevano e
- Ogni anima verrà accompagnata da una guida e da un testimone.
- E se volessimo, cancelleremmo i loro occhi e si precipiterebbero allora sul sentiero. Ma come
- E quante città distruggemmo, che pure erano più potenti della tua città che ti ha
- Signore dei cieli e della terra e di quello che vi è in mezzo, il
- In verità ci è stato rivelato, che il castigo sarà per chi nega e volge
- A quelli che non credono nell'altra vita si applica la metafora stessa del male, mentre
- Non smisero di gridarlo, finché ne facemmo messi falciate, senza vita.
- E quando giunse loro, da parte di Allah, un messaggero che confermava quello che già
- Signor nostro, in verità sei Tu Che radunerai gli uomini in un Giorno a proposito
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran