Sura 19 Versetto 92 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 19 Versetto 92 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Maryam Versetto 92 in arabic text(Mary).
  
   
Versetto 92 from Surah Maryam

﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]

Non si addice al Compassionevole, prenderSi un figlio.

Surah Maryam in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Non si addice al Compassionevole avere un figlio: Lungi Egli da ciò!

listen to sura Maryam Versetto 92


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E não é concebível que O Misericordioso tome para Si um filho.

Spanish - Noor International


92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.

English - Sahih International


And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.


Ayats from Quran in Italian

  1. Disse [Mosè]: “Questo è quello che cercavamo”. Poi entrambi ritornarono sui loro passi.
  2. [Questa è] una sura che abbiamo rivelato e imposto e per mezzo della quale abbiamo
  3. Attribuiscono parte di quello che abbiamo dato loro a esseri che neanche conoscono. Per Allah,
  4. eccetto sua moglie”. Decretammo che fosse tra quelli che sarebbero rimasti indietro.
  5. Allora Ci vendicammo di loro, li inghiottimmo nel mare, perché tacciavano di menzogna i Nostri
  6. Così spieghiamo i Nostri segni. Forse ritorneranno [a Noi].
  7. Sicuramente mi ha sviato dal Monito, dopo che mi giunse”. In verità, Satana è il
  8. Colà chiederanno senza timore ogni tipo di frutto.
  9. Ti sceglierà così il tuo Signore e ti insegnerà l'interpretazione dei sogni e completerà la
  10. Ma voi lo vorrete solo se Allah lo vuole. Allah è sapiente e saggio.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Surah Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maryam Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maryam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maryam Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maryam Al Hosary
Al Hosary Surah Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers