Sura 33 Versetto 68 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا﴾
[ الأحزاب: 68]
Signor nostro, da' loro doppio castigo e maledicili della maledizione più grande”.
Surah Al-Ahzab in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Nostro Dio, infliggi a questi capi e a queste autorità che ci hanno sviati dalla Retta Via, doppia punizione rispetto alla nostra, per averci sviato, e allontanali dalla Tua Misericordia senza alcuna possibilità di ritorno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor nosso! Concede-lhes o redobro do castigo, e amaldiçoa-os, com grande maldição.
Spanish - Noor International
68. »Señor!, duplícales el castigo y expúlsalos sin piedad de Tu misericordia».
English - Sahih International
Our Lord, give them double the punishment and curse them with a great curse."
Ayats from Quran in Italian
- La rivelazione del Libro proviene da Allah, l'Eccelso, il Saggio.
- E vi coprimmo con l'ombra di una nuvola, e facemmo scendere su di voi la
- Ritornino poi alla cura del corpo, assolvano i voti e girino attorno alla Casa antica”.
- Disse: “Mi rattrista che lo conduciate [con voi]; temo che il lupo lo divori, mentre
- Invocate il vostro Signore umilmente e in segreto. Egli, in verità, non ama i trasgressori.
- Se vogliono ingannarti, ti basti Allah. È Lui che ti ha soccorso con il Suo
- Manca poco che i miscredenti ti trapassino con gli sguardi, quando sentono il Monito; dicono:
- In quel Giorno saranno accomunati nel castigo.
- Quando saremo morti, [ridotti a] polvere ed ossa, dovremo rendere conto?"”.
- Si riunirono i maghi per l'incontro, nel giorno stabilito.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers