Sura 27 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ﴾
[ النمل: 75]
Non c'è nulla di occulto nel cielo e sulla terra che non sia in un Libro chiarissimo.
Surah An-Naml in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ogni cosa di cui la gente è ignara, nei cieli, o di cui è ignara in terra, è contenuta in un chiaro Libro, ovvero la Matrice del Libroاللّوح المحفوظ.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E nada há de recôndito, no céu e na terra, que não esteja no evidente Livro.
Spanish - Noor International
75. Y no hay nada oculto en los cielos ni en la tierra que no conste en un claro registro (la Tabla Protegida).
English - Sahih International
And there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear Register.
Ayats from Quran in Italian
- I vostri beni e i vostri figli non sono altro che tentazione, mentre presso Allah
- L'Imminente s'avvicina,
- “Allah ha generato”. In verità sono bugiardi!
- Disse: “In tua assenza abbiamo tentato la tua gente e il Sâmirî li ha traviati”.
- Ebbene, aspetta il Giorno in cui il cielo recherà un fumo ben visibile,
- In verità questo è un Monito. Chi vuole, intraprenda dunque la via che conduce al
- coloro che attestano la verità del Giorno del Giudizio
- E che avverrà, quando susciteremo un testimone in ogni comunità e ti chiameremo a testimone
- Signore, abbiamo inteso un nunzio che invitava alla fede [dicendo]: Credete nel vostro Signore!" e
- Le vostre spose per voi sono come un campo. Venite pure al vostro campo come
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers