Sura 27 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ﴾
[ النمل: 75]
Non c'è nulla di occulto nel cielo e sulla terra che non sia in un Libro chiarissimo.
Surah An-Naml in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ogni cosa di cui la gente è ignara, nei cieli, o di cui è ignara in terra, è contenuta in un chiaro Libro, ovvero la Matrice del Libroاللّوح المحفوظ.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E nada há de recôndito, no céu e na terra, que não esteja no evidente Livro.
Spanish - Noor International
75. Y no hay nada oculto en los cielos ni en la tierra que no conste en un claro registro (la Tabla Protegida).
English - Sahih International
And there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear Register.
Ayats from Quran in Italian
- E confida nell'Eccelso, nel Misericordioso,
- Per coloro che credono e operano il bene non ci sarà male alcuno in quello
- La rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Saggio.
- E il sole che corre verso la sua dimora: questo è il Decreto dell'Eccelso, del
- Sarà solo un Grido, uno solo, e tutti saranno condotti davanti a Noi.
- Vagheranno tra loro fanciulli di eterna giovinezza,
- [Allah] fa sì che i suggerimenti di Satana siano una tentazione per coloro che hanno
- E quando Allah disse: “O Gesù, ti porrò un termine e ti eleverò a Me
- E coloro di voi che muoiono lasciando delle spose, queste devono osservare un ritiro di
- O credenti, pentitevi davanti ad Allah d'un pentimento sincero. Forse il vostro Signore cancellerà i
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers