Sura 37 Versetto 95 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ﴾
[ الصافات: 95]
Disse: “Adorate ciò che scolpite voi stessi
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E Ibrāhīm li incontrò con fermezza e disse loro, rimproverandoli: " Adorate , all`infuori di Allāh, delle divinità che fabbricate con le vostre stesse mani?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disse-lhes: Adorais o que esculpis,
Spanish - Noor International
95. (Abraham) les dijo: «¿Adoráis lo que vosotros mismos habéis tallado,
English - Sahih International
He said, "Do you worship that which you [yourselves] carve,
Ayats from Quran in Italian
- Dopo di lui, mandammo altri messaggeri ai loro popoli. Vennero loro con le prove, ma
- E colui che credeva disse: “O popol mio, seguitemi e vi condurrò sulla retta via.
- per il testimone e la [sua] testimonianza!
- Certamente faremo gustare un duro castigo ai miscredenti, e li compenseremo in base alle loro
- Non potranno giovarti in nulla contro Allah. In verità gli ingiusti sono alleati gli uni
- Discussero in proposito [i maghi], in segreti conciliaboli.
- disse Mosè: “Se sarete ingrati, voi e tutti quelli che sono sulla terra, Allah [sappiatelo]
- delle montagne pioli?
- Questa è la guida. Coloro che non credono nei segni del loro Signore avranno doloroso
- Vennero [infatti] gli abitanti della città, rallegrandosi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers