Sura 23 Versetto 97 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ﴾
[ المؤمنون: 97]
E di': “Signore, mi rifugio in Te contro le seduzioni dei diavoli,
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E di`: " Dio mio , mi rifugio in Te dalle tentazione dei demoni e dai loro sussurri,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E dize: Senhor meu! Refugio-me em Ti, contra as incitações dos demônios,
Spanish - Noor International
97. Y di: «Señor!, busco refugio en Ti de los susurros de los demonios.
English - Sahih International
And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils,
Ayats from Quran in Italian
- Colui Cui [appartiene] la sovranità dei cieli e della terra, Che non si è preso
- [Un Libro] retto, per avvertire di un rigore proveniente da parte di Allah, per annunciare
- Sappiamo che tra voi c'è chi lo tratta da bugiardo;
- In verità il tuo Signore darà a tutti il compenso delle opere loro. Egli è
- Se invece bramate Allah e il Suo Inviato e la Dimora Ultima, [sappiate] che Allah
- Se s'impadronissero di voi, vi lapiderebbero o vi riporterebbero alla loro religione e, in tal
- O Figli di Adamo, quando vi giungono messaggeri della gente vostra che vi riferiscono i
- Accettammo il patto dei Figli di Israele e inviammo loro i messaggeri. Ogni volta che
- Mangiate di quello sul quale è stato menzionato il Nome di Allah, se credete nei
- Lascia che venga con noi, domani, a divertirsi e a giocare; veglieremo su di lui”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers