суреси Assaaffat аят 113 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Assaaffat аят 113 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   

﴿وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ مُبِينٌ
[ الصافات: 113]

Әрі Біз оған және Исхаққа береке дарыттық. Ол екеуінің ұрпақтарының ішінде игілік істеушілер бар, сондай-ақ, өзіне-өзі анық әділетсіздік етуші де бар

суреси As-Saaffat in Kazakh

Özine de Isxaq (Ğ.S) qa da bereke berdik. Sonday-aq ekewiniñ urpaqtarınan jaqsı bolğandar da özderine aşıq zulımdıq etkender de bar


Құранның қазақша аудармасы


Өзіне де Ысхақ (1,Ғ.С) қа да береке бердік. Сондай-ақ екеуінің ұрпақтарынан жақсы болғандар да өздеріне ашық зұлымдық еткендер де бар


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


И Мы послали и ему благословенье, и Исхаку, Но в их потомстве иные - добродетельны, Другие же - к самим себе несправедливы явно.


Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы благословили его и его сына в ближайшей и дальней жизни. Из их потомства будут добродеющие, творящие себе добро своей верой в истину и повиновением Господу. Но будут и блуждающие в своём неверии и неповиновении, явно наносящие себе вред.


English - Sahih International


And We blessed him and Isaac. But among their descendants is the doer of good and the clearly unjust to himself.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 113 from Assaaffat


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ей, иманға келгендер! Анықталған кезде, сендерді қапаландыратын нәрселер жайлы сұрамаңдар.
  2. Ол тиген нәрсесін аман қалдырмай, оны үгіндіге айналдырады
  3. Жоқ, олай болмайды! Ақиқатында, ол аяттарымызға қарсы қасарысушы еді
  4. Біз оларға дейінгілерді де сынағанбыз. Күмәнсіз, Аллаһ шын сөзділерді біледі
  5. Ал, олардың қолдары мойындарына байланып, тозақтағы тар орынға тасталған кезде,
  6. Біліндер! Олар өздерінің Раббысына жолығудан күмәндануда. Естеріңде болсын! Ол -барлық
  7. Міне, кезінде Раббың періштелерге: «Мен лайдан адам жаратамын
  8. Әрі сендерді топырақтан жаратқаны және кейін сендердің адам адамзат болып
  9. Біз өзіне көркем уәде беріп, әрі оған кездесетін бір адам,
  10. Ей, Пайғамбар! Имандыларды мүміндерді шайқасқа үнде. Егер сендерден сабырлы жиырма

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
суреси Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Assaaffat Al Hosary
Al Hosary
суреси Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, April 8, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.