суреси Al Qamar аят 14 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ﴾
[ القمر: 14]
Ол кеме Біздің көз алдымызда жүзеді, елі күпірлік еткенге теріске шығарғанға қайтарым сый ретінде
суреси Al-Qamar in KazakhQarsı kelgenderge jaza türinde Nux (Ğ.S.) tıñ kemesi köz aldımızda jürip bara jattı
Құранның қазақша аудармасы
Қарсы келгендерге жаза түрінде Нұх (1,Ғ.С.) тың кемесі көз алдымызда жүріп бара жатты
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Чтоб плыл он (под охраной) Наших глаз Как воздаяние тому, кого они отвергли.
Толкование избранного Корана (muntahab)
чтобы плыл он по воде по Нашей милости в награду Нуху, чей народ продолжал отвергать его пророческую миссию.
English - Sahih International
Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі сөзсіз, жақында Раббың саған береді де сен разы боласың
- Сендерден біреуің, астынан өзендер ағып жатқан түрлі жемісі бар құрма,
- Ал одан әйелден жазаны, оның ол күйеуі туралы өтірік айтушылардан
- Фиръаун елін адастырды әрі тура жолға бастамады
- Әрі аспандардағы және жердегі барлық мақтау Оған Аллаһқа . Әрі
- Сондай-ақ, өлшеген кездеріңде өлшемді толық орындаңдар және тура таразылармен тартыңдар.
- Біз алғашқы жаратқанда әлсіз болдық па? Жоқ! Алайда олар жаңадан
- Сонда әлгі екеудің құтылғаны, біршама уақыт өткеннен соң есіне Йусуфты
- Ақиқатында иманға келген және ізгі амал жасағандарға үзілмейтін сый бар
- ол: «Сендер бейтаныс жандар екенсіңдер», -деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.