суреси Al Hashr аят 15 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Al Hashr аят 15 in arabic text(The Mustering).
  
   
аят 15 from суреси Al-Hashr

﴿كَمَثَلِ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَرِيبًا ۖ ذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ الحشر: 15]

Олар өздерінен таяуда өткен алдыңғылар сияқты. Олар істерінің жаман нәтижесін татты әрі Оларға күйзелтуші азап бар

суреси Al-Hashr in Kazakh

Olar, özderinen biraz burınğılar sïyaqtı; istegenderiniñ jazasın tattı. Äri olarğa küyzeltwşi azap bar

Құранның қазақша аудармасы


Олар, өздерінен біраз бұрынғылар сияқты; істегендерінің жазасын татты. Әрі оларға күйзелтуші азап бар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Подобно тем, кто был до них, Они уже вкусили (в жизни ближней) Своих деяний вредный плод, - И им - жестокая расплата!

Толкование избранного Корана (muntahab)

Иудеи "бану ан-Надир" подобны неуверовавшим, которые были до них недавно: они вкусили мучительное наказание в этой жизни за то, что они не уверовали и нарушили свои обеты, а в будущей жизни им уготованы муки ещё страшнее.

English - Sahih International


[Theirs is] like the example of those shortly before them: they tasted the bad consequence of their affair, and they will have a painful punishment.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 15 from Al Hashr


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ол оған келген кезде: «Отта нұрда болғанға және оның айналасындағыға
  2. ал, таулар түтілген жүн секілді болады
  3. Оған: «Жәннатқа кір»,- делінді. Ол: «Егер елім білгенде еді
  4. Біз Оларға еске алулары үшін Сөзді Құранды жеткіздік
  5. Ей, иманға келгендер! Егер иманды мүмін болсаңдар, Аллаһтан Оның тыйғандарынан
  6. Олар тура жолдың орнына адасуды, кешірімнің орнына азапты сатып алғандар.
  7. Олар астынан өзендер ағып жататын ’Адн жәннатының бақтарына кіреді. Ол
  8. Оларға дүниелері де, балалары да Аллаһтан келетін ешнәрсені қайтара алмайды.
  9. Әрі сонда, сендерден: «өздеріңнің бір-біріңнің қандарыңды төкпейсіңдер және қоныстарыңнан шығармайсыңдар»,
  10. Елді мекендердің тұрғындары, азабымыз оларға түн ішінде, ұйқыда жатқандарында келуінен

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Al Hashr with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Al Hashr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Hashr Complete with high quality
суреси Al Hashr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Al Hashr Bandar Balila
Bandar Balila суреси Al Hashr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Al Hashr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Al Hashr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Al Hashr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Al Hashr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Al Hashr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Al Hashr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Al Hashr Fares Abbad
Fares Abbad суреси Al Hashr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Al Hashr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Al Hashr Al Hosary
Al Hosary суреси Al Hashr Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Al Hashr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, March 30, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.