суреси Fatir аят 19 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ﴾
[ فاطر: 19]
Соқыр мен көруші тең емес
суреси Fatir in KazakhSoqır men körwşi teñ emes. (Käpir men Musılman, nadan men ğalım. J.M)
Құранның қазақша аудармасы
Соқыр мен көруші тең емес. (1,Кәпір мен Мұсылман, надан мен ғалым. Ж.М)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сравнятся ли слепой и зрячий?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Не равны в конечном счёте те, которые не следуют по прямому пути истины вследствие невежества, и те, которые следуют по прямому пути истины благодаря знанию.
English - Sahih International
Not equal are the blind and the seeing,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ олар үшін астынан өзендер ағып жататын, олар онда мәңгі
- Ал Есеп күні мен Оның қателерімді кешіруін үміт етемін
- әрі Ол аспаннан суды мөлшермен түсірді. Біз онымен өлі мекенді
- Біз сендерден алдыңғы ұрпақтарды, олар әділетсіздік еткенде және анық дәлелдермен
- Егер Аллаһ сендерге жәрдем берсе, сендерді ешкім жеңе алмайды. Ал,
- Сендерге өздеріңнің туыстарың да, балаларың да Қиямет күні еш пайда
- Әрі сендердің еске алуларың ғибраттануларың үшін Біз әрбір нәрсені жұбымен
- Ол зияны пайдасынан жақын біреуден тілейді. Ол қандай жаман көмектесуші!
- Сондай-ақ Ад және Сәмүд елдерін, әр-Расс тұрғындарын әрі олардың арасындағы
- Олар оның тозақ отының және қайнап тұрған қызуы шегіне жеткен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.