суреси Fatir аят 19 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ﴾
[ فاطر: 19]
Соқыр мен көруші тең емес
суреси Fatir in KazakhSoqır men körwşi teñ emes. (Käpir men Musılman, nadan men ğalım. J.M)
Құранның қазақша аудармасы
Соқыр мен көруші тең емес. (1,Кәпір мен Мұсылман, надан мен ғалым. Ж.М)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сравнятся ли слепой и зрячий?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Не равны в конечном счёте те, которые не следуют по прямому пути истины вследствие невежества, и те, которые следуют по прямому пути истины благодаря знанию.
English - Sahih International
Not equal are the blind and the seeing,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда оларға ағайыны Салих: «Сендер қорықпайсыңдар ма
- Әрі мен сендерге алдымдағы Тәураттағыны растаушы ретінде және сендерге тыйым
- Біз Нұхты өзінің еліне Елші етіп жібердік. Ол: «Әй, елім!
- Оларда еске алу қалай болсын, анығында оларға анық түсіндіруші Елші
- Сонда өзі қарап, оны Жахимның ортасында көреді
- Біздің бұйрығымыз көздің бір нәрсеге түскен сәтіндей ғана
- Оның саясы да жоқ әрі ол жалыннан да қорғамайды
- Осы өмірімізден басқа ешнәрсе жоқ. Өлеміз, өмір сүреміз, бірақ қайта
- Азабымыз келген кезде олар: «Ақиқатында, біз әділетсіз болған екенбіз», дегеннен
- Қай әскері болмасын, алдыңғы топтар сияқты жеңіліске ұшырайды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.