суреси Fatir аят 19 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ﴾
[ فاطر: 19]
Соқыр мен көруші тең емес
суреси Fatir in KazakhSoqır men körwşi teñ emes. (Käpir men Musılman, nadan men ğalım. J.M)
Құранның қазақша аудармасы
Соқыр мен көруші тең емес. (1,Кәпір мен Мұсылман, надан мен ғалым. Ж.М)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сравнятся ли слепой и зрячий?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Не равны в конечном счёте те, которые не следуют по прямому пути истины вследствие невежества, и те, которые следуют по прямому пути истины благодаря знанию.
English - Sahih International
Not equal are the blind and the seeing,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі олар: «Ей, Раббымыз! Бізге тиісті үлесімізді азабымызды Есеп күнінен
- Аллаһтың құлдары ішетін бір бұлақтан, олар оны қалағанынша ағызады
- Ей, Мұхаммед! Ол саған Кітапты Құранды , алдындағыны растаушы етіп,
- бақтар мен бұлақтарды
- Ақиқатында, бұлар имансыздар тез өтетінді осы дүниені жақсы көріп, ауыр
- Олар: «Иә, солай, бізге ескертуші келген еді. Бірақ біз оны
- Олар кәпірлер : «Неге ол бізге Раббысынан бір белгі-мұғжизалар келтірмейді?»-
- Біз алғашқы жаратқанда әлсіз болдық па? Жоқ! Алайда олар жаңадан
- Міне, бұл соңғы, мәңгілік өмір ақирет тұрағы. Біз оны жер
- Жоқ, олай емес! Жер сілкініп теп-тегіс болған кезде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.