суреси Shuara аят 37 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ﴾
[ الشعراء: 37]
Олар саған әрбір білгір сиқыршыны алып келсін», деді
суреси Ash-Shuara in KazakhBükil bilgiş sïqırşılardı sağan äkelsin
Құранның қазақша аудармасы
Бүкіл білгіш сиқыршыларды саған әкелсін
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Пусть приведут они к тебе Всяких искусных чародеев".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Пусть приведут к тебе много колдунов более искусных и опытных в колдовстве, чем Муса". Этим людям хотелось облегчить беспокойство Фараона.
English - Sahih International
Who will bring you every learned, skilled magician."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Қашан әміріміз келіп, тандырдан су бұрқылдап шыққан кезде, Біз оған:
- Таяуда оның тұмсығын таңбалаймыз
- Ей, Мұхаммед!I Сен Аршының айналасын қоршаған періштелердің өздерінің Раббысын барлық
- Ей, Мұхаммед! Егер олар теріс бұрылса, Біз сені оларға күзетші
- Сонда олар одан бұрылып кетті
- Әрі қолыңды мойныңа байлаулы етпе және оны барынша жайып та
- Олар Аллаһтың Өз кеңшілігінен құлдарының қалағанына түсіргеніне Құранға іштарлық етіп,
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
- Имандылар мүміндер Аллаһқа және Оның Елшісіне араларына ол үкім беруі
- Біз тек, саған құдайларымыздың бірінің кесірі тиген екен дейміз», деді.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

