суреси Shuara аят 37 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ﴾
[ الشعراء: 37]
Олар саған әрбір білгір сиқыршыны алып келсін», деді
суреси Ash-Shuara in KazakhBükil bilgiş sïqırşılardı sağan äkelsin
Құранның қазақша аудармасы
Бүкіл білгіш сиқыршыларды саған әкелсін
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Пусть приведут они к тебе Всяких искусных чародеев".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Пусть приведут к тебе много колдунов более искусных и опытных в колдовстве, чем Муса". Этим людям хотелось облегчить беспокойство Фараона.
English - Sahih International
Who will bring you every learned, skilled magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар онда мәңгі қалады. Қайта тірілу күні олардың жүгі неткен
- Әрі, Біз түсірген бұл Кітап Құран берекелі көп игілікті, мол
- Раббым! Мені және ұрпағымды намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық
- Аллаһ әрбір ұрғашының нені көтеріп жүргенін және жатырлардың нені кемітіп,
- Оның көйлегінің арт жағынан жыртылғанын көрген кезде ол күйеуі :
- солар сабыр етушілер, шыншылдар, Аллаһқа берілушілер, мал-дүние жұмсаушылар және сахарда
- Ақиқаттың шақыруы сиыну, дұға-тілектер Оған арналады!. Ал Одан өзге шақырылғандар
- Ей, Адам ұрпақтары! Сендерге іштеріңнен аяттарымды баян ететін елшілер келсе,
- оның киттің ішінде қайта тірілтілетін күнге дейін қалған болар еді
- Біз алдын ала өлшеп белгіледік, қандай жақсы өлшеп, белгілеушіміз
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.