суреси Maryam аят 22 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿۞ فَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا﴾
[ مريم: 22]
Сөйтіп, ол оған жүкті болып, онымен кұрсағындағымен алыс бір орынға барып оңашаланды
суреси Maryam in KazakhMäryam; ol balağa jükti bolıp, sonımenen uzaq bir jerge ketti
Құранның қазақша аудармасы
Мәрям; ол балаға жүкті болып, соныменен ұзақ бір жерге кетті
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И понесла она его, И сделалась беременна дитятей, И удалилась с ним в далекие места.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Воля Аллаха свершилась, и Марйам понесла Ису, как пожелал Аллах. Она удалилась далеко от людей.
English - Sahih International
So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Түннің аз бөлігінен өзгесін, тұр намаз оқуға
- Егер білетін болсаңдар, күмәнсіз, бұл ұлы ант
- Ол Сүлеймен : «Сенің шындықты айтқаныңды не өтірікшілерден екеніңді көреміз
- Шайтандардың кімге түсетіні туралы сендерге хабар берейін бе
- және олар алатын көп олжалармен де. Әрі Аллаһ өте Үстем,
- Раббымыз! Оларды Өзің уәде еткен ’Адн жәннатының бақтарына кіргіз әрі
- Мен оның елінің Аллаһқа емес, күнге табынғанын көрдім. Шайтан оларға
- Ол Аллаһ : «Менің алдымда дауласпаңдар. Мен сендерге алдын ала
- Әрі оларға зәнжәбил сусыны араластырылған кеседен ішкізіледі
- Шын мәнінде сендердің мені шақырған нәрселерің ойдан құрастырған құдайларың дүниеде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.