Олар күштері жететініне сеніп, ертемен оңаша барды

суреси Qalam аят 25 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Qalam аят 25 in arabic text(The Pen).

аят 25 from суреси Al-Qalam

﴿وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ﴾
[ القلم: 25]

Олар күштері жететініне сеніп, ертемен оңаша барды

суреси Al-Qalam in Kazakh

Olar, ktşi jete tura tañ säriden oñaşa ketti

Құранның қазақша аудармасы

Олар, ктші жете тұра таң сәріден оңаша кетті

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И шли они с решеньем (твердым) (Свой замысел) осуществить.

Толкование избранного Корана (muntahab)

И они отправились в свой сад утром со злым немерением - не пускать в сад ни одного бедняка, полагая, что они в силах выполнить это намерение.

English - Sahih International

And they went early in determination, [assuming themselves] able.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 25 from Qalam

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah