суреси Qalam аят 25 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Qalam аят 25 in arabic text(The Pen).
  
   
аят 25 from суреси Al-Qalam

﴿وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ﴾
[ القلم: 25]

Олар күштері жететініне сеніп, ертемен оңаша барды

суреси Al-Qalam in Kazakh

Olar, ktşi jete tura tañ säriden oñaşa ketti

Құранның қазақша аудармасы


Олар, ктші жете тұра таң сәріден оңаша кетті

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


И шли они с решеньем (твердым) (Свой замысел) осуществить.

Толкование избранного Корана (muntahab)

И они отправились в свой сад утром со злым немерением - не пускать в сад ни одного бедняка, полагая, что они в силах выполнить это намерение.

English - Sahih International


And they went early in determination, [assuming themselves] able.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 25 from Qalam


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Анығында: «Аллаһ Мәриям ұлы Мәсих», деп айтқандар, кәпір болды. Ақиқатында,
  2. Әлде, елді мекендердің тұрғындары азабымыз оларға сәскеде, ойнап жүрген кездерінде
  3. Ей, Мұхаммед! Аллаһ сенімен өзінің күйеуі жайында тартысып, әрі оның
  4. Адамдарға тура жол келген кезде, олардыңиманға келуіне: «Аллаһ Елші етіп
  5. Содан кейін сендер Қайта тірілу күні қайта тірілесіңдер
  6. Міне, сендер Аллаһтың жолында мал-дүние жұмсауға шақырылудасыңдар. Сендердің араларыңда сараңдық
  7. Әлиф, Ләм, Ра. Ей, Мұхаммед! Біз саған бұл Кітапты, адамдарды
  8. Сол кезде олар оның ордың маңында отырған еді
  9. және жұп әрі тақпен
  10. Оны біле тұра қателескендерден күнәһарлардан басқа ешкім жемейді

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
суреси Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Qalam Bandar Balila
Bandar Balila суреси Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Qalam Fares Abbad
Fares Abbad суреси Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Qalam Al Hosary
Al Hosary суреси Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari



Warning: strftime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/surahq/public_html/surahquran/includes/libs/plugins/modifier.date_format.php on line 53
Saturday, November 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.