суреси Najm аят 38 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Najm аят 38 in arabic text(The Star).
  
   
аят 38 from суреси An-Najm

﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 38]

ешбіреу басқа біреудің жүгін күнәсін көтермейтіні

суреси An-Najm in Kazakh

Eşbir künäkar, basqanıñ künäsın kötermeydi

Құранның қазақша аудармасы


Ешбір күнәкар, басқаның күнәсын көтермейді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Душа, несущая свой груз, Не понесет чужую ношу.

Толкование избранного Корана (muntahab)

что ни одна душа не будет наказана за грехи другой души,

English - Sahih International


That no bearer of burdens will bear the burden of another

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 38 from Najm


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Сөйтіп, оның үстіне қайнап тұрған судан ішесіңдер
  2. Оларға : «Сендер әділетсіздік істедіңдер, бүгін азапта бірге болуларың сендерге
  3. Сүйінші хабар жеткізуші келген кезде ол көйлекті оның бетіне тастады,
  4. Ол Аллаһ : «Ей, Нұх! Ол сенің үй-ішіңнен емес. Анығында,
  5. Егер де Аллаһ құлдарына ризық-несібені жайып қойса, олар жер бетінде
  6. Сол кезде шайтан оларға мүшріктерге : «Бүгін адамдардың ішінде сендерден
  7. Ол оған барған кезде, үн қатылды: «Ей, Мұса
  8. Күмәнсіз, адам өз-өзіне қарсы куәлік береді
  9. Бұл Аллаһтың сендерге түсірген бұйрығы. Кім Аллаһтан Оның тыйғанынан қорқып,
  10. Олар өздерінің әр жылы бір не екі рет сыналатындарын көрмей

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
суреси Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Najm Bandar Balila
Bandar Balila суреси Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Najm Fares Abbad
Fares Abbad суреси Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Najm Al Hosary
Al Hosary суреси Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.