суреси Shuara аят 46 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 46]
Сонда сиқыршылар сәждеге жығылды
суреси Ash-Shuara in KazakhSondıqtan sïqırşılar säjdege jığıldı
Құранның қазақша аудармасы
Сондықтан сиқыршылар сәждеге жығылды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И пали ниц в поклоне чародеи
Толкование избранного Корана (muntahab)
Чародеи сразу пали ниц перед Аллахом, убедившись в истине Мусы и в том, что содеянное им не было колдовством.
English - Sahih International
So the magicians fell down in prostration [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Міне, Біз осылай, оны еске салатынды арабша Құран етіп түсірдік.
- Аллаһ періштелерден және адамдардан елшілер таңдайды. күмәнсіз, Аллаһ бәрін Естуші
- Жоқ! Кешкі шапақпен ант етемін
- сондай/ ешқашан таусылмайтын және тыйым салынбайтын
- Күмәнсіз, көре алатындар үшін Мұнда белгі-ғибраттар бар
- және екеуін тура жолмен жүргіздік
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіндер
- Кім жақсы амалымен келсе, оған одан қайырлысы беріледі әрі олар
- Аллаһ олардың таңған сипаттарынан жапқан жалаларынан пәк
- Аллаһ Одан басқа ешбір құдай жоқ. Ол әл-Хайй Тірі ,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.