суреси Mursalat аят 6 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿عُذْرًا أَوْ نُذْرًا﴾
[ المرسلات: 6]
уәж-кешіру ретінде, не ескерту ретінде
суреси Al-Mursalat in KazakhSıltaw türinde meyli eskertw türinde bolsın, osılarğa sert. (Bul ayattardağı ant etilgen närselerdi Alla (T.) aşıq bayan etpegen. Müfässirler bul jönde türli köz qarastar bildirgen. Mısalı: Perişteler, 2-Jelder, 3-Quran Kärïm, 4-Payğambarlar. Ne bäri jel, ne bäri perişteler
Құранның қазақша аудармасы
Сылтау түрінде мейлі ескерту түрінде болсын, осыларға серт. (1,Бұл аяттардағы ант етілген нәрселерді Алла (1,Т.) ашық баян етпеген. Мүфәссірлер бұл жөнде түрлі көз қарастар білдірген. Мысалы: Періштелер, 2-Желдер, 3-Құран Кәрим, 4-Пайғамбарлар. Не бәрі жел, не бәрі періштелер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Будь то прощенье иль предупрежденье, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
чтобы не было у людей оправдывающего их неверие повода.
English - Sahih International
As justification or warning,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, иманға келгендер! Аллаһтың белгілеген хаж рәсімдеріне, тыйым салынған айға,
- Бұл Аллаһтың сендерге түсірген бұйрығы. Кім Аллаһтан Оның тыйғанынан қорқып,
- Аллаһ өздеріңе күнкөріс еткен мал-дүниелеріңді ақыл тоқтатпағандарға бермеңдер. Әрі оларды
- Ей, иманға келгендер! Аллаһтан Оның жазасынан қорқып, сақтаныңдар және тура
- Сөйтіп, Ібілістің оларға қатысты болжамы шынға айналып, олардың бір топ
- Сендер қайшылыққа түсіп, тартысқан нәрсенің шешімі Аллаһта. Ей, Мұхаммед! :
- Раббысы алдындағы олардың сыйлары астынан өзендер ағып жататын ’Адн бақтары.
- Сендерден біреуің, астынан өзендер ағып жатқан түрлі жемісі бар құрма,
- ал таулар жүргізіліп, сағымға айналады
- Ал, егер ол жалғанға шығарушы, адасушылардан болса
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.