суреси Assaaffat аят 62 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ﴾
[ الصافات: 62]
Сый-сияпат ретінде осы Жәннат жақсы ма, әлде тозақтағы заққұм ағашы ма
суреси As-Saaffat in KazakhOsı qonaq ası jaqsı ma? Ne zaqqum ağaşı jaqsı ma? (Zaqqum; tozaqtıqtarğa beriletin wlı, sasıq bir ağaş türi. Sözdik Älmawarït)
Құранның қазақша аудармасы
Осы қонақ асы жақсы ма? Не заққұм ағашы жақсы ма? (1,Заққұм; тозақтықтарға берілетін улы, сасық бір ағаш түрі. Сөздік Әлмауарит)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И что чудесней: этот пир или плоды заккума?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Разве это определённое благо, уготованное для обитателей рая, не лучше, чем дерево заккум, уготованное для обитателей ада?
English - Sahih International
Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар: «Аллаһтікі», дейді. Айт: «Ендеше, естеріңе алмайсыңдар ма?»- деп
- және олар жандарынан өткенде, бір-біріне көз қысып ымдасатын
- Анттарыңды өзара алдау етпеңдер, әйтпесе, табандарың орныққаннан кейін сүрініп, Аллаһтың
- Ей, иманға келгендер! мұраттарыңа жету үшін рукуғ жасаңдар және сәжде
- онда кең жолдармен жүрулерің үшін», деп
- және айдаған айдаушылармен
- иманға келгендер үшін жолбасшы тура жолды ұстануға басшылық әрі қуанышты
- Әрі олардың адамдардың ұрпақтарын толған кемеде алып жүруіміз олар үшін
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіндер
- Адамдардың арасында Аллаһтың ризалығын іздеп, жанын сататындар да бар. Аллаһ
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.