Ол әкесіне әрі еліне: «Сендер не нәрсеге табынасыңдар

суреси Assaaffat аят 85 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Assaaffat аят 85 in arabic text(Those Who Set The Ranks).

аят 85 from суреси As-Saaffat

﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 85]

Ол әкесіне әрі еліне: «Сендер не нәрсеге табынасыңдар

суреси As-Saaffat in Kazakh

Sol waqıtta äkesine de eline de: Nelerge tabınasıñdar?,- dedi

Құранның қазақша аудармасы

Сол уақытта әкесіне де еліне де: "Нелерге табынасыңдар?",- деді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Когда сказал отцу и своему народу: "Чему же поклоняетесь вы все?

Толкование избранного Корана (muntahab)

Упрекая своего отца и свой народ за поклонение идолам, Ибрахим им сказал: "Что это за истуканы, которым вы поклоняетесь?"

English - Sahih International

[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 85 from Assaaffat

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah