Бұдан аспандар жарылып әрі жер айрылып және таулар күйреп, құлап түсе жаздайды

суреси Maryam аят 90 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Maryam аят 90 in arabic text(Mary).

аят 90 from суреси Maryam

﴿تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا﴾
[ مريم: 90]

Бұдан аспандар жарылып әрі жер айрылып және таулар күйреп, құлап түсе жаздайды

суреси Maryam in Kazakh

Budan kökter şatınay, jer jarıla, tawlar qulap tüse jazdaydı

Құранның қазақша аудармасы

Бұдан көктер шатынай, жер жарыла, таулар құлап түсе жаздайды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

От которой Готовы расколоться небеса, Разверзнуться земля, Пасть прахом горы, -

Толкование избранного Корана (muntahab)

От этого измышления небеса готовы расколоться, и земля разверзнуться, и горы рассыпаться прахом.

English - Sahih International

The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 90 from Maryam

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah