ประหนึ่งไข่มุกที่ถูกพิทักษ์รักษาไว้อย่างดี (56:23)

﴿كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ﴾
[ الواقعة: 23]

ประหนึ่งไข่มุกที่ถูกพิทักษ์รักษาไว้อย่างดี

Chinese Translation - jian

好象藏在蚌壳里的珍珠一样。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Di sana juga terdapat wanita-wanita yang bermata lebar. Kebeningan dan keanggunannya bagaikan mutiara yang terlindungi. Balasan ini diberikan kepada mereka yang berbuat saleh di dunia.

English - Sahih International

The likenesses of pearls well-protected,