Surah Waqiah ayah 75 , Thai translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Waqiah ayat 75 in arabic text(The Inevitable, The Event).
  
   

﴿۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ﴾
[ الواقعة: 75]

ข้า (อัลลอฮ.) ขอสาบานด้วยตำแหน่งต่าง ๆ ของดวงดาว

Surah Al-Waqiah in Thai

Chinese Translation - jian


我必以星宿的没落处盟誓,


Bahasa Indonesia - muntakhab


Aku benar-benar bersumpah demi tempat-tempat tenggelamnya bintang-bintang di penghujung malam, yaitu waktu-waktu untuk salat tahajud dan istigfar. Sumpah itu--bila kalian pikirkan kandungannya--sangat penting dan mempunyai pengaruh yang amat dalam. (1) (1) Dua ayat ini menjelaskan betapa pentingnya sumpah yang diucapkan itu. Bintang merupakan benda langit yang bersinar sendiri. Di antara bintang-bintang itu, yang paling dekat dengan planet kita adalah matahari dengan jarak ± 500 tahun cahaya. Sedang bintang yang terdekat berikutnya berjarak ± 4 tahun cahaya. Energi yang kita dapatkan dari matahari merupakan komponen utama kehidupan. Seandainya jarak antara matahari dan bumi lebih jauh atau lebih dekat dari yang ada sekarang, kehidupan ini akan menjadi demikian sulit dan bahkan hampir mustahil. Di samping itu, besar-kecilnya bintang-bintang itu pun beragam pula. Ada yang berukuran besar dan ada pula yang berukuran lebih kecil. Di antara yang berukuran besar itu adalah matahari yang jaraknya dengan bumi seperti yang ada sekarang. Selain itu, terdapat pula gugusan bintang yang disebut tandan, beredar di luar angkasa dan sesekali melintasi galaksi Bimasakti. Pada saat melintasi Bimasakti itu, apabila secara kebetulan gugusan itu menabrak tata surya kita, maka akan terjadi kehancuran. Begitu juga bila terjadi, umpamanya, suatu bintang mendekati matahari, maka akan merusak keseimbangan dan akhirnya membawa kepada kehancuran juga. Dari itu, tanda-tanda kebesaran Allah yang dapat dijadikan pelajaran tampak pada alam semesta yang Dia ciptakan dan Dia atur.


English - Sahih International


Then I swear by the setting of the stars,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 75 from Waqiah


Ayats from Quran in Thai


    Quran Surah in Thai :

    Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
    Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
    Al-Hijr Al-Kahf Maryam
    Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
    As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
    Al-Fath Al-Hujurat Qaf
    An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
    Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
    Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

    Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :

    Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
    Surah Waqiah Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Surah Waqiah Bandar Balila
    Bandar Balila
    Surah Waqiah Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Surah Waqiah Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Surah Waqiah Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Surah Waqiah Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Surah Waqiah Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Surah Waqiah Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Surah Waqiah Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Surah Waqiah Fares Abbad
    Fares Abbad
    Surah Waqiah Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Surah Waqiah Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Surah Waqiah Al Hosary
    Al Hosary
    Surah Waqiah Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Surah Waqiah Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Tuesday, June 24, 2025

    Please remember us in your sincere prayers