[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, (37:22)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

Throng all the wrongful of actions together with their wives who habited in falsehood and with those they revered and adored with appropriate acts and rites

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:22) (Then will the command be given): 'Muster all the wrong-doers *14 and their spouses *15 and the deities whom they used to serve

[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, meaning

*14) "The unjust people" dces not only imply those who committed injustices in the world, but as a Qur'anic term Zalim implies every such person, who might have adopted the way of rebellion and disobedience against Allah. "
*15) The word "azwaj"in the original might also imply their wives, who were their associates in this rebellion, and also all those people who were rebellious and disobedient like them. Moreover it may also mean that the culprits of different categories will be gathered together in separate groups.
 

[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, meaning in Urdu

(حکم ہو گا) گھیر لاؤ سب ظالموں اور ان کے ساتھیوں اور اُن معبودوں کو جن کی وہ خدا کو چھوڑ کر بندگی کیا کرتے تھے