surah Ahzab aya 64 , English translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا﴾
[ الأحزاب: 64]
33:64 Indeed, Allah has cursed the disbelievers and prepared for them a Blaze.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishIndeed, Allah ( may He be glorified ) has exiled the disbelievers from His mercy, and prepared a flaring fire that awaits them on the Day of Judgement.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, Allah has cursed the disbelievers, and has prepared for them a flaming Fire (Hell).
phonetic Transliteration
Inna Allaha laAAana alkafireena waaAAadda lahum saAAeeran
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Verily Allah has cursed the Unbelievers and prepared for them a Blazing Fire,-
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Verily, Allah has cursed the disbelievers, and has prepared for them a flaming Fire.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
33:64 Indeed, Allah has cursed the disbelievers and prepared for them a Blaze. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Allah has cursed the infidels and upon them He has poured maledictions and put for them in readiness the tormenting blaze of Hell
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(33:64) Allah has cursed the unbelievers and has prepared for them a Blazing Fire;
Indeed, Allah has cursed the disbelievers and prepared for them a Blaze. meaning
Indeed, Allah has cursed the disbelievers and prepared for them a Blaze. meaning in Urdu
بہرحال یہ یقینی امر ہے کہ اللہ نے کافروں پر لعنت کی ہے اور ان کے لیے بھڑکتی ہوئی آگ مہیا کر دی ہے
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And He placed on the earth firmly set mountains over its surface, and He blessed
- They wish you would disbelieve as they disbelieved so you would be alike. So do
- Not a [single] city which We destroyed believed before them, so will they believe?
- Follow, [O mankind], what has been revealed to you from your Lord and do not
- He is Allah, other than whom there is no deity, the Sovereign, the Pure, the
- And Moses said, "Our Lord, indeed You have given Pharaoh and his establishment splendor and
- We do not abrogate a verse or cause it to be forgotten except that We
- Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers
- By the mount
- And Adam and his wife ate of it, and their private parts became apparent to
Quran surahs in English :
Download surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran