They recognize the favor of Allah; then they deny it. And most (16:83)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

These infidels are fully aware of Allahs grace abounding in them, but their wrongful actions and their unpious and unwise deeds bespeak clearly of the denial of Allahs merited or unmerited favours. And those of them who do not acknowledge Allahs goodwill constitute the majority

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(16:83) They recognise the blessing of Allah, yet they deny it, *79 for the majority of them are not inclined to accept the Truth.

They recognize the favor of Allah; then they deny it. And most meaning

*79) Here the denial of the blessings of Allah refers to practical denial by the disbelievers of Makkah. For they did not deny that all these blessings were from AIIah but along with this they believed that their saints and gods also had contributed towards them. This is why they associated their intercessors in their gratitude to Allah for these blessings. Nay, they were even more grateful to them than to Allah. Allah regards this association as denial of His blessings, ingratitude and forgetfulness of His favours.
 

They recognize the favor of Allah; then they deny it. And most meaning in Urdu

یہ اللہ کے احسان کو پہچانتے ہیں، پھر اس کا انکار کرتے ہیں اور اِن میں بیش تر لوگ ایسے ہیں جو حق ماننے کے لیے تیار نہیں ہیں