معنى أي في القرآن

﴿وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا﴾ [الإنسان: 20]
سورة الإنسان الآية 20, الترجمة, قراءة الإنسان مدنية

وإذا رأيت ثم رأيت نعيما وملكا كبيرا

﴿رأيت﴾: أبصرت. «you look»
معنى الآية: "وإذا رأيت ثم"، أي إذا رأيت ببصرك ونظرت به ثم يعني في الجنة، "رأيت نعيماً"، لا يوصف، "وملكاً كبيراً"، وهو أن أدناهم منزلة ينظر إلى ملكه في مسيرة ألف عام يرى أقصاه كما يرى أدناه.
وقال مقاتل والكلبي: هو أن رسول الله رب العزة من الملائكة لا يدخل عليه إلا بإذنه.
وقيل: ملكاً لا زوال له.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ﴾ [المرسلات: 12]
سورة المرسلات الآية 12, الترجمة, قراءة المرسلات مكية

لأي يوم أجلت

﴿لأي﴾: أي: اسم استفهام يستفهم به عن العاقل وغيره. «For what»
معنى الآية: "لأي يوم أجلت"، أي أخرجت، وضرب الأجل لجمعهم فعجب العباد من ذلك اليوم.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ﴾ [المرسلات: 50]
سورة المرسلات الآية 50, الترجمة, قراءة المرسلات مكية

فبأي حديث بعده يؤمنون

﴿فبأي﴾: أي: اسم استفهام يستفهم به عن العاقل وغيره. «Then in what»
معنى الآية: "فبأي حديث بعده" بعد القرآن، "يؤمنون"، إذا لم يؤمنوا به.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾ [النازعات: 42]
سورة النازعات الآية 42, الترجمة, قراءة النازعات مكية

يسألونك عن الساعة أيان مرساها

﴿أيان﴾: أداة استفهام ظرفية بمعنى "متى". «when»
معنى الآية: "يسألونك عن الساعة أيان مرساها"، متى ظهورها وثبوتها.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾ [عبس: 15]
سورة عبس الآية 15, الترجمة, قراءة عبس مكية

بأيدي سفرة

﴿بأيدي﴾: بأيدي سفرة: بحوزة ملائكة كتبة ينسخونها من اللوح المحفوظ، سفراء بين الله وخلقه. «In (the) hands»
معنى الآية: "بأيدي سفرة"، قال ابن عباس ومجاهد: كتبة، وهم الملائكة الكرام الكاتبون، واحدهم سافر، يقال: سفرت أي كتبت.
ومنه قيل للكاتب: سافر، وللكتاب: سفر، وجمعه: أسفار.
وقال الآخرون: هم الرسل من الملائكة واحدهم سفير، وهو الرسول، وسفير القوم الذي يسعى بينهم للصلح، وسفرت بين القوم إذا أصلحت بينهم.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية