معنى بأي في القرآن

﴿بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ﴾ [القلم: 6]
سورة القلم الآية 6, الترجمة, قراءة القلم مكية

بأييكم المفتون

﴿بأييكم﴾: في أي الفريقين منكم. «Which of you»
معنى الآية: ( بأييكم المفتون ) قيل معناه : بأيكم المجنون ، ف " المفتون " مفعول بمعنى المصدر ، كما يقال : ما بفلان مجلود ومعقول ، أي جلادة وعقل .
وهذا معنى قول الضحاك ورواية العوفي عن ابن عباس .
وقيل الباء بمعنى " في " مجازه : فستبصر ويبصرون في أي الفريقين المجنون في فريقك أم في فريقهم ؟ .
وقيل: الباء بمعنى " مع " و " المفتون " هو الشيطان .
[ والمعنى : مع أيكم الشيطان ] مع المؤمنين أم مع الكافرين ؟ وهذا معنى قول مجاهد .
وقال الآخرون : زائدة ، معناه : أيكم المفتون ؟ أي المجنون الذي فتن بالجنون ، وهذا قول قتادة .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ﴾ [المرسلات: 50]
سورة المرسلات الآية 50, الترجمة, قراءة المرسلات مكية

فبأي حديث بعده يؤمنون

﴿فبأي﴾: أي: اسم استفهام يستفهم به عن العاقل وغيره. «Then in what»
معنى الآية: "فبأي حديث بعده" بعد القرآن، "يؤمنون"، إذا لم يؤمنوا به.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾ [عبس: 15]
سورة عبس الآية 15, الترجمة, قراءة عبس مكية

بأيدي سفرة

﴿بأيدي﴾: بأيدي سفرة: بحوزة ملائكة كتبة ينسخونها من اللوح المحفوظ، سفراء بين الله وخلقه. «In (the) hands»
معنى الآية: "بأيدي سفرة"، قال ابن عباس ومجاهد: كتبة، وهم الملائكة الكرام الكاتبون، واحدهم سافر، يقال: سفرت أي كتبت.
ومنه قيل للكاتب: سافر، وللكتاب: سفر، وجمعه: أسفار.
وقال الآخرون: هم الرسل من الملائكة واحدهم سفير، وهو الرسول، وسفير القوم الذي يسعى بينهم للصلح، وسفرت بين القوم إذا أصلحت بينهم.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ﴾ [التكوير: 9]
سورة التكوير الآية 9, الترجمة, قراءة التكوير مكية

بأي ذنب قتلت

﴿بأي﴾: أي: اسم استفهام يستفهم به عن العاقل وغيره. «For what»
معنى الآية: ( بأي ذنب قتلت ) قرأ العامة على الفعل المجهول فيهما ، وأبو جعفر يقرأ : " قتلت " بالتشديد ومعناه تسأل الموءودة ، فيقال لها : بأي ذنب قتلت ؟ ومعنى سؤالها توبيخ قاتلها ، لأنها تقول : قتلت بغير ذنب .
وروي أن جابر بن زيد كان يقرأ : وإذا الموءودة سئلت بأي ذنب قتلت ومثله قرأ أبو الضحى .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية