معنى ف في القرآن

﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ﴾ [الزخرف: 74]
سورة الزخرف الآية 74, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون

﴿في﴾: حرف جر يفيد معنى الظرفية «(will be) in»
معنى الآية: " إن المجرمين "، المشركين، " في عذاب جهنم خالدون "

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ﴾ [الزخرف: 75]
سورة الزخرف الآية 75, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

لا يفتر عنهم وهم فيه مبلسون

﴿يفتر﴾: لا يفتر عنهم: لا يخفف عنهم. «will it subside»
معنى الآية: " لا يفتر عنهم وهم فيه مبلسون "

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ﴾ [الزخرف: 79]
سورة الزخرف الآية 79, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

أم أبرموا أمرا فإنا مبرمون

﴿فإنا﴾: إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «Then indeed We»
معنى الآية: ( أم أبرموا ) أم أحكموا ( أمرا ) في المكر برسول الله - صلى الله عليه وسلم - ( فإنا مبرمون ) محكمون أمرا في مجازاتهم ، قال مجاهد : إن كادوا شرا كدتهم مثله .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قُلْ إِنْ كَانَ لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ﴾ [الزخرف: 81]
سورة الزخرف الآية 81, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

قل إن كان للرحمن ولد فأنا أول العابدين

﴿فأنا﴾: أنا: ضمير رفع منفصل للمتكلم أو المتكلمة. «Then I»
معنى الآية: ( قل إن كان للرحمن ولد فأنا أول العابدين ) يعني إن كان للرحمن ولد في قولكم وعلى زعمكم ، فأنا أول من عبده فإنه واحد لا شريك له ولا ولد .
وروي عن ابن عباس : ( إن كان ) أي ما كان للرحمن ولد ، فأنا أول العابدين الشاهدين له بذلك ، جعل : " إن " بمعنى الجحد .
وقال السدي : معناه لو كان للرحمن ولد فأنا أول من عبده بذلك ، ولكن لا ولد له .
وقيل: " العابدين " بمعنى الآنفين ، أي : أنا أول الجاحدين والمنكرين لما قلتم .
ويقال : معناه : أنا أول من غضب للرحمن أن يقال له ولد ، يقال : عبد يعبد إذا أنف وغضب .
وقال قوم : قل ما يقال : عبد فهو عابد ، إنما يقال : فهو عبد .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾ [الزخرف: 82]
سورة الزخرف الآية 82, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

سبحان رب السماوات والأرض رب العرش عما يصفون

﴿يصفون﴾: يذكرون من الصفات التي لا تليق بالله سبحانه. «they ascribe»
معنى الآية: ثم نزه نفسه فقال : ( سبحان رب السماوات والأرض رب العرش عما يصفون ) عما يقولون من الكذب .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية