معنى لو في القرآن

﴿لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾ [الزخرف: 73]
سورة الزخرف الآية 73, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

لكم فيها فاكهة كثيرة منها تأكلون

﴿تأكلون﴾: الأكل: تناول الطعام. «you will eat»
معنى الآية: ( لكم فيها فاكهة كثيرة منها تأكلون ) وفي الحديث : " لا ينزع رجل من الجنة من ثمرة إلا نبت مكانها مثلاها " .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ﴾ [الدخان: 14]
سورة الدخان الآية 14, الترجمة, قراءة الدخان مكية

ثم تولوا عنه وقالوا معلم مجنون

﴿تولوا﴾: أعرضوا. «they turned away»
معنى الآية: ( ثم تولوا عنه ) أعرضوا عنه ( وقالوا معلم ) أي يعلمه بشر ( مجنون ) .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَأَنْ لَا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ﴾ [الدخان: 19]
سورة الدخان الآية 19, الترجمة, قراءة الدخان مكية

وأن لا تعلوا على الله إني آتيكم بسلطان مبين

﴿تعلوا﴾: لا تعلوا: لا تتكبروا ولا تطغوا. «exalt yourselves»
معنى الآية: ( وأن لا تعلوا على الله ) لا تتجبروا عليه بترك طاعته ( إني آتيكم بسلطان مبين ) ببرهان بين على صدق قولي ، فلما قال ذلك توعدوه بالقتل ، فقال :

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَإِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾ [الدخان: 21]
سورة الدخان الآية 21, الترجمة, قراءة الدخان مكية

وإن لم تؤمنوا لي فاعتزلون

﴿فاعتزلون﴾: فاعتزلوني أي ابتعدوا عني. «then leave me alone»
معنى الآية: ( وإن لم تؤمنوا لي فاعتزلون ) فاتركوني لا معي ولا علي .
وقال ابن عباس : فاعتزلوا أذاي باليد واللسان ، فلم يؤمنوا .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِنَّ هَؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ﴾ [الدخان: 34]
سورة الدخان الآية 34, الترجمة, قراءة الدخان مكية

إن هؤلاء ليقولون

﴿ليقولون﴾: ليتكلمون. «surely they say»
معنى الآية: " إن هؤلاء "، يعني مشركي مكة، " ليقولون "

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية