معنى ن في القرآن

﴿يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ﴾ [الانفطار: 12]
سورة الانفطار الآية 12, الترجمة, قراءة الانفطار مكية

يعلمون ما تفعلون

﴿يعلمون﴾: يعرفون ويدركون؛ يقال: علم الخبر عرفه على حقيقته. «They know»
معنى الآية: "يعلمون ما تفعلون"، من خير أو شر.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ﴾ [الانفطار: 13]
سورة الانفطار الآية 13, الترجمة, قراءة الانفطار مكية

إن الأبرار لفي نعيم

﴿إن﴾: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «Indeed»
معنى الآية: قوله عز وجل: "إن الأبرار لفي نعيم"، الأبرار الذين بروا وصدقوا في إيمانهم بأداء فرائض الله عز وجل واجتناب معاصيه.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ﴾ [الانفطار: 14]
سورة الانفطار الآية 14, الترجمة, قراءة الانفطار مكية

وإن الفجار لفي جحيم

﴿وإن﴾: إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «And indeed»
معنى الآية: ( وإن الفجار لفي جحيم ) روي أن سليمان بن عبد الملك قال لأبي حازم المدني : ليت شعري ما لنا عند الله ؟ قال : اعرض عملك على كتاب الله فإنك تعلم ما لك عند الله .
قال : فأين أجد في كتاب الله ؟ قال عند قوله : " إن الأبرار لفي نعيم وإن الفجار لفي جحيم " قال سليمان : فأين رحمة الله ؟ قال : " قريب من المحسنين " ( الأعراف - 56 ) .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ﴾ [الانفطار: 15]
سورة الانفطار الآية 15, الترجمة, قراءة الانفطار مكية

يصلونها يوم الدين

﴿يصلونها﴾: يصيبهم لهبها ويقـاسون حرها ويحترقون فيها. «They will burn (in) it»
معنى الآية: قوله عز وجل: "يصلونها يوم الدين"، يدخلونها يوم القيامة.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾ [الانفطار: 16]
سورة الانفطار الآية 16, الترجمة, قراءة الانفطار مكية

وما هم عنها بغائبين

﴿عنها﴾: عن: حرف جر يفيد معنى المجاوزة المجازية. «from it»
معنى الآية: "وما هم عنها بغائبين".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية