сура Аль-Хиджр Аят 43 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
Всем им, поистине, обещанное место - Ад,
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Все они в будущей жизни обречены на адское мучительное наказание жарким пылающим огнём.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, Геенна - это место, обещанное всем им.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но были те, кто говорил:
- Сие - Мой путь, ведущий прямо. Так следуйте ему и не делитесь,
- Ведь для всего, что Мы желаем, Есть Слово, сказанное Нами: "Будь!" И
- Да будет славен наш Господь! - они сказали. - Поистине, неправыми мы
- Он - Тот, Кто распростер вам землю колыбелью, По ней для вас
- Этот Коран, поистине, ведет к тому, Что праведней всего и справедливей, И
- Но если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе, Тогда
- И нет ни одного промолвленного слова, Что не отмечено приставленным к нему.
- Он небеса воздвиг без видимых опор, На землю бросил горные твердыни, Прочно
- Мы сделали (Коран) На языке твоем легкодоступным, Чтоб им ты радовал людей
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.