сура Аль-Иншикак Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ﴾
[ الانشقاق: 10]
Но тот, кому представят книгу со спины,
Сура Аль-Иншикак ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А тот, кому Книга его деяний будет вручена в левую руку из-за спины в знак унижения
Перевод Эльмира Кулиева
А тот, кому его книга будет вручена из-за спины,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они сказали: "Наш Господь! Боимся мы, он с нами будет дерзок Иль
- И Мухаммад - не больше чем посланник, Ему предшествовали многие другие, И
- Мы прежде с Адамом в Завет вступили, Но он забыл (о нем),
- А кто под (тяжестью) обид Способен (за себя стоять и) защищаться, -
- Но тот ответил: "Ты не сможешь сохранить терпение со мной,
- И двое юношей вошли в темницу вместе с ним. Один из них
- И чтят они с Аллахом наравне Того, кто им ни с неба,
- И те, кто безразлично в скуке не сникает, Когда знамения Аллаха им
- И молвили: "Они, конечно, оба - маги, И колдовством своим они хотят
- И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Иншикак с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Иншикак продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Иншикак В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.