сура Аш-Шуара Аят 11 , русский перевод значения аята.
﴿قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ﴾
[ الشعراء: 11]
К народу Фараона. Неужто (в беззаконии своем) Они не убоятся гнева Бога?"
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ступай к народу Фараона, который погряз в несправедливости и грехах. Удивительно их дело! Неужели они не убоятся последствий этого и не остерегутся?"
Перевод Эльмира Кулиева
к народу Фараона. Неужели они не устрашатся?».
Толкование ас-Саади
О Муса! Ступай к народу Фараона, будь с ними вежлив и призови их устрашиться Аллаха. Он сотворил их и непрестанно дарует им пропитание, и поэтому они должны страшиться Его божественного гнева и отречься от неверия.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Слагать стихи Мы не учили Мухаммада, И не годится это для него.
- Иль не знаком он с тем, что на скрижалях Мусы
- И если кто из вас уйдет из жизни, Оставив овдовевших жен, Им
- И проявилась истина сполна, И ложь того, что сделали они, открылась.
- Клянусь Владыкой разных (фаз) восхода и заката, Что, истинно, Мы можем
- На возвышающихся ложах.
- О да, их знание (не может) вторую жизнь охватить, - О да,
- Ты - человек лишь, нам сравни, И мы лжецом тебя считаем.
- Под ним им вечно пребывать! И не смягчит Господь им наказанья, Отсрочки
- Помимо тех, которые уверовали (в Бога) И праведные действия вершат: Их ждет
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.