сура Аль-Араф Аят 111 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الأعراف: 111]
Они ответили: "Отсрочь ему и его брату И созывателей пошли по городам,
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они сказали Фараону: "Отложи решение о нём и его брате, помогающем ему, и пошли по городам глашатаев, чтобы собрать сведущих колдунов.
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Повремени с ним и его братом и разошли по городам сборщиков,
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ходите же спокойно по земле четыре месяца И знайте: не ослабить вам
- (А потому) - Ты терпеливо жди указа твоего Владыки И не прислушивайся
- Скажи (им): "Ангел смерти, Кому даны на попеченье вы, Приемлет душу вашу
- Кроме (надменного) Иблиса, Кто отказался быть средь тех, Кто (по Господней Воле)
- Старайся размерять свою походку И (должным образом) свой голос понижать, - Ведь,
- Поистине, так будет! Сие есть истина и несомненность.
- И прибежал из самой удаленной части человек И возгласил: "О люди! Прислушайтесь
- Мы знаем лучше, каково (намерение) их, Когда они (приходят) тебя слушать, Когда
- Но будет лучшим Место пребывания в тот День Для обитателей Эдема -
- Все, кто читает (Аль Кор'ан) - Книгу Аллаха, Творит молитву по часам,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

